[Squeak-fr] Re: LanguageEditor se fige sous certaines conditions

[Pascal Grossé]

stéphane ducasse wrote:

> 
> On 13 mai 06, at 14:58, Pascal Grossé wrote:
>> J'utilise LanguageEditor dans l'image SqueakPlugin-dev comme
>> indiqué sur le
>> wiki. Mon image est à jour, et j'ai installé les 7 patches sur
>> http://www.squeaksource.com/LanguageEditor (à ce propos, je ne sais
>> pas
>> très bien me servir de Monticello. Y a-t-il un moyen pour qu'il charge
>> automatiquement les mises-à-jour dans l'ordre chronologique, sans
>> qu'on
>> soit obligé de le faire à la main, une par une ? Si j'applique
>> juste le
>> 7ème patch, il ne semble pas détecter qu'il faut d'abord charger les 6
>> autres)
> 
> normalement tu charges juste le dernier il doit contenir les autres.

Je ne savais pas. Merci pour l'info.

[snip]

>> J'ai voulu traduire cette chaîne, parce que l'appli est
>> inutilisable sinon.
>> J'ai donc saisi un filtre dans la partie untranslated, et là squeak
>> s'est
>> figé. Ayant réussi à interrompre avec alt-., j'ai constaté que le
>> problème
>> venait encore de NaturalLanguageTranslator>>translate:
> 
> est-ce que tu peux rapporter cela en anglais sur squeak-dev?

Je vais d'abord faire d'autres tests depuis une image vierge, en chargeant
juste la dernière mise-à-jour depuis monticello, des fois que ce
comportement étrange soit le résultat de mes manipulations. Tant que j'y
suis, je vais tester sur la version non mise à jour, sait-on jamais... Si
le comportement persiste, je poste sur squeak-dev.

Pascal