[etoys-dev] [SVN][421] upload converted Spanish guides

commits at etoys.squeak.org commits at etoys.squeak.org
Sat Aug 14 17:35:37 EDT 2010


Repository: http://etoys.squeak.org/svn

Revision: 421
Author:   bf
Date:     2010-08-14 21:35:36 +0000 (Sat, 14 Aug 2010)
Log Message:
-----------
upload converted Spanish guides

Added Paths:
-----------
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksCapas.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksControlesExpandidos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksIconosBordeSuperior.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksMosaicosNavegacion.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloBasura.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloCentro-deRotacion.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloColapsar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloCrear-unMosaico.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloFlecha-alCentro.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloLevantar-yMover1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloMenukat.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloMostrarHalos1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloPropiedades-deColor.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloRotar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloTamanoRepintarDupli.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloVisualizador.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuAgarrameMuestrame.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuBotonActivaGuion.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuIconos-delEditor.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuIconos-delVisor.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuNormal-yLatiendo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuObservadores.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuPapelGrafico.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/NavBarGuardarEncontrar1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/NavBarSelecci-unIdioma.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatBarraDesplazam.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatCapturarPedazo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatFabricaBotones.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatImagenDigital.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatLazo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintBalde1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintCirculo1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintCuadrado1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintGotero1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintLineaRecta1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPaleta-deColor1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPinceles1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPoligonoSpanish1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintSellos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAnchoLongitud.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAvanza.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAvanzaGira.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileCampoJuegos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileDireccion.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileEntradaMundo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileFactor-deEscala.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileGira.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileMosaicoXY.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileNumAleatorios1.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileOcultarMostrar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTilePruebas.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileRebota.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileSellos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileSonido.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileUbicacion.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileUso-delLapiz.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesCatalogoObjetos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesGrabadorSonido.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesJoystick.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesTexto.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesTodos-losGuiones.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/index.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/index.txt

-------------- next part --------------
Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksCapas.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksCapas.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksControlesExpandidos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksControlesExpandidos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksIconosBordeSuperior.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksIconosBordeSuperior.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksMosaicosNavegacion.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/BooksMosaicosNavegacion.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloBasura.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloBasura.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloCentro-deRotacion.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloCentro-deRotacion.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloColapsar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloColapsar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloCrear-unMosaico.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloCrear-unMosaico.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloFlecha-alCentro.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloFlecha-alCentro.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloLevantar-yMover1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloLevantar-yMover1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloMenukat.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloMenukat.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloMostrarHalos1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloMostrarHalos1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloPropiedades-deColor.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloPropiedades-deColor.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloRotar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloRotar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloTamanoRepintarDupli.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloTamanoRepintarDupli.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloVisualizador.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/HaloVisualizador.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuAgarrameMuestrame.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuAgarrameMuestrame.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuBotonActivaGuion.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuBotonActivaGuion.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuIconos-delEditor.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuIconos-delEditor.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuIconos-delVisor.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuIconos-delVisor.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuNormal-yLatiendo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuNormal-yLatiendo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuObservadores.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuObservadores.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuPapelGrafico.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/MenuPapelGrafico.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/NavBarGuardarEncontrar1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/NavBarGuardarEncontrar1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/NavBarSelecci-unIdioma.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/NavBarSelecci-unIdioma.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatBarraDesplazam.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatBarraDesplazam.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatCapturarPedazo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatCapturarPedazo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatFabricaBotones.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatFabricaBotones.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatImagenDigital.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatImagenDigital.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatLazo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ObjectCatLazo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintBalde1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintBalde1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintCirculo1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintCirculo1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintCuadrado1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintCuadrado1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintGotero1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintGotero1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintLineaRecta1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintLineaRecta1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPaleta-deColor1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPaleta-deColor1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPinceles1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPinceles1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPoligonoSpanish1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintPoligonoSpanish1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintSellos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/PaintSellos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAnchoLongitud.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAnchoLongitud.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAvanza.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAvanza.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAvanzaGira.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileAvanzaGira.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileCampoJuegos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileCampoJuegos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileDireccion.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileDireccion.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileEntradaMundo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileEntradaMundo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileFactor-deEscala.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileFactor-deEscala.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileGira.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileGira.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileMosaicoXY.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileMosaicoXY.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileNumAleatorios1.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileNumAleatorios1.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileOcultarMostrar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileOcultarMostrar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTilePruebas.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTilePruebas.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileRebota.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileRebota.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileSellos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileSellos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileSonido.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileSonido.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileUbicacion.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileUbicacion.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileUso-delLapiz.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/ScriptTileUso-delLapiz.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesCatalogoObjetos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesCatalogoObjetos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesGrabadorSonido.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesGrabadorSonido.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesJoystick.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesJoystick.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesTexto.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesTexto.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesTodos-losGuiones.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/SuppliesTodos-losGuiones.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/index.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/index.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/index.txt
===================================================================
--- trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/index.txt	2010-08-14 21:31:33 UTC (rev 420)
+++ trunk/Etoys/locale/es/QuickGuides/index.txt	2010-08-14 21:35:36 UTC (rev 421)
@@ -0,0 +1,69 @@
+:NavBar|Barra de Navegación
+NavBarGuardarEncontrar|Guardar Encontrar
+NavBarSelecci-unIdioma|Selecci un Idioma
+:Paint|Herramientas de Pintar
+PaintLineaRecta|Linea Recta
+PaintPaleta-deColor|Paleta de Color
+PaintBalde|Balde
+PaintCuadrado|Cuadrado
+PaintGotero|Gotero
+PaintCirculo|Circulo
+PaintPinceles|Pinceles
+PaintSellos|Sellos
+PaintPoligonoSpanish|Poligono Spanish
+:Halo|Halos de Control
+HaloRotar|Rotar
+HaloLevantar-yMover|Levantar y Mover
+HaloFlecha-alCentro|Flecha al Centro
+HaloVisualizador|Visualizador
+HaloMostrarHalos|Mostrar Halos
+HaloCentro-deRotacion|Centro de Rotacion
+HaloBasura|Basura
+HaloColapsar|Colapsar
+HaloTamanoRepintarDupli|Tamaño Repintar Dupli
+HaloMenukat|Menukat
+HaloPropiedades-deColor|Propiedades de Color
+HaloCrear-unMosaico|Crear un Mosaico
+:Supplies|Provisiones
+SuppliesJoystick|Joystick
+SuppliesTexto|Texto
+SuppliesGrabadorSonido|Grabador Sonido
+SuppliesCatalogoObjetos|Catalogo Objetos
+SuppliesTodos-losGuiones|Todos los Guiones
+:ObjectCat|Catálogo de Objetos
+ObjectCatCapturarPedazo|Capturar Pedazo
+ObjectCatImagenDigital|Imagen Digital
+ObjectCatBarraDesplazam|Barra Desplazam
+ObjectCatLazo|Lazo
+ObjectCatFabricaBotones|Fabrica Botones
+:Books|Libros
+BooksMosaicosNavegacion|Mosaicos Navegacion
+BooksControlesExpandidos|Controles Expandidos
+BooksCapas|Capas
+BooksIconosBordeSuperior|Iconos Borde Superior
+:ScriptTile|Mosaicos de Guión
+ScriptTilePruebas|Pruebas
+ScriptTileUso-delLapiz|Uso del Lapiz
+ScriptTileEntradaMundo|Entrada Mundo
+ScriptTileFactor-deEscala|Factor de Escala
+ScriptTileSonido|Sonido
+ScriptTileRebota|Rebota
+ScriptTileAvanzaGira|Avanza Gira
+ScriptTileAvanza|Avanza
+ScriptTileDireccion|Direccion
+ScriptTileMosaicoXY|Mosaico X Y
+ScriptTileSellos|Sellos
+ScriptTileAnchoLongitud|Ancho Longitud
+ScriptTileUbicacion|Ubicacion
+ScriptTileCampoJuegos|Campo Juegos
+ScriptTileNumAleatorios|Num Aleatorios
+ScriptTileOcultarMostrar|Ocultar Mostrar
+ScriptTileGira|Gira
+:Menu|Menús
+MenuIconos-delVisor|Iconos del Visor
+MenuBotonActivaGuion|Boton Activa Guion
+MenuAgarrameMuestrame|Agarrame Muestrame
+MenuNormal-yLatiendo|Normal y Latiendo
+MenuObservadores|Observadores
+MenuPapelGrafico|Papel Grafico
+MenuIconos-delEditor|Iconos del Editor


More information about the etoys-dev mailing list