[etoys-dev] [SVN][422] upload converted Portuguese guides

commits at etoys.squeak.org commits at etoys.squeak.org
Sat Aug 14 18:59:31 EDT 2010


Repository: http://etoys.squeak.org/svn

Revision: 422
Author:   bf
Date:     2010-08-14 22:59:28 +0000 (Sat, 14 Aug 2010)
Log Message:
-----------
upload converted Portuguese guides

Added Paths:
-----------
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/index.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/index.txt
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessGravador-deSom.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessTodos-osScripts.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosCatObjectos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosJoystick.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosTexto.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptBarNavEscolherIdioma.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptBarNavGuardarProjectos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjBarraDeslizadora.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjCapturarArea.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjCriarBotao.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjFerramentaLaco.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjImagensDigitais.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoBalde-deTinta.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoCarimbos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoElipse.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoExtrairCores.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoLinhaRecta.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPaleta-deCores.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPinceis.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPoligono.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoRectangulo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloAlca-deRotacao.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloCentro-deRotacao.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloCriarTira-deScript.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMenu-deFerramentas.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMinimizar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMostrarHalos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMover-eAgarrar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloPropriedades-daCor.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloReciclagem.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloSeta-doCentro.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloTamanhoCorCopiar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloVisualizador.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroExpandirControlos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroIcones-doTopo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroTiras-deNavegacao.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroUtilizarCamadas.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuBotaoCorrerScript.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuCapturar-eRevelar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuCursoNormal.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuIcones-doEditor.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuIcones-doVisor.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuObservadores.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuPalcoPapelGrafico.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptCategoriaSom.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptInput-noMundo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptLarguraAltura.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptNumeroAleatorio.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptOcultar-eMostrar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptRastos-noPalco.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTira-deAmpliacao.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraAvancar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraAvancarRodar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraCarimbos.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraDireccao.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraLocalExacto.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraRetroceder.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraRodar.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraTestes.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraUsarLapis.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTirasX-eY.sexp.data.gz
    trunk/QuickGuides-Projects/pt/index.txt

-------------- next part --------------
Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/index.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/index.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/index.txt
===================================================================
--- trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/index.txt	2010-08-14 21:35:36 UTC (rev 421)
+++ trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/index.txt	2010-08-14 22:59:28 UTC (rev 422)
@@ -0,0 +1,69 @@
+:NavBar|Barra de Navegação
+ptBarNavEscolherIdioma|Escolher Idioma
+ptBarNavGuardarProjectos|Guardar Projectos
+:Paint|Paleta de Pintura
+ptDesenhoBalde-deTinta|Balde de Tinta
+ptDesenhoCarimbos|Carimbos
+ptDesenhoElipse|Elipse
+ptDesenhoExtrairCores|Extrair Cores
+ptDesenhoLinhaRecta|Linha Recta
+ptDesenhoPaleta-deCores|Paleta de Cores
+ptDesenhoPinceis|Pinceis
+ptDesenhoPoligono|Poligono
+ptDesenhoRectangulo|Rectangulo
+:Halo|Halos de Controlo
+ptHaloAlca-deRotacao|Alca de Rotacao
+ptHaloCentro-deRotacao|Centro de Rotacao
+ptHaloCriarTira-deScript|Criar Tira de Script
+ptHaloMenu-deFerramentas|Menu de Ferramentas
+ptHaloMinimizar|Minimizar
+ptHaloMostrarHalos|Mostrar Halos
+ptHaloMover-eAgarrar|Mover e Agarrar
+ptHaloPropriedades-daCor|Propriedades da Cor
+ptHaloReciclagem|Reciclagem
+ptHaloSeta-doCentro|Seta do Centro
+ptHaloTamanhoCorCopiar|Tamanho Cor Copiar
+ptHaloVisualizador|Visualizador
+:Supplies|Acessórios
+ptAcessGravador-deSom|Gravador de Som
+ptAcessTodos-osScripts|Todos os Scripts
+ptAcessoriosCatObjectos|Cat Objectos
+ptAcessoriosJoystick|Joystick
+ptAcessoriosTexto|Texto
+:ObjectCat|Catálogo de Objectos
+ptCatObjBarraDeslizadora|Barra Deslizadora
+ptCatObjCapturarArea|Capturar Area
+ptCatObjCriarBotao|Criar Botao
+ptCatObjFerramentaLaco|Ferramenta Laco
+ptCatObjImagensDigitais|Imagens Digitais
+:ScriptTile|Tiras de Script
+ptScriptCategoriaSom|Categoria Som
+ptScriptInput-noMundo|Input no Mundo
+ptScriptLarguraAltura|Largura Altura
+ptScriptNumeroAleatorio|Numero Aleatorio
+ptScriptOcultar-eMostrar|Ocultar e Mostrar
+ptScriptRastos-noPalco|Rastos no Palco
+ptScriptTira-deAmpliacao|Tira de Ampliacao
+ptScriptTiraAvancar|Tira Avancar
+ptScriptTiraAvancarRodar|Tira Avancar Rodar
+ptScriptTiraCarimbos|Tira Carimbos
+ptScriptTiraDireccao|Tira Direccao
+ptScriptTiraLocalExacto|Tira Local Exacto
+ptScriptTiraRetroceder|Tira Retroceder
+ptScriptTiraRodar|Tira Rodar
+ptScriptTiraTestes|Tira Testes
+ptScriptTiraUsarLapis|Tira Usar Lapis
+ptScriptTirasX-eY|Tiras X e Y
+:Menu|Menus
+ptMenuBotaoCorrerScript|Botao Correr Script
+ptMenuCapturar-eRevelar|Capturar e Revelar
+ptMenuCursoNormal|Curso Normal
+ptMenuIcones-doEditor|Icones do Editor
+ptMenuIcones-doVisor|Icones do Visor
+ptMenuObservadores|Observadores
+ptMenuPalcoPapelGrafico|Palco Papel Grafico
+:Books|Livros
+ptLivroExpandirControlos|Expandir Controlos
+ptLivroIcones-doTopo|Icones do Topo
+ptLivroTiras-deNavegacao|Tiras de Navegacao
+ptLivroUtilizarCamadas|Utilizar Camadas

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessGravador-deSom.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessGravador-deSom.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessTodos-osScripts.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessTodos-osScripts.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosCatObjectos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosCatObjectos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosJoystick.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosJoystick.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosTexto.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptAcessoriosTexto.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptBarNavEscolherIdioma.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptBarNavEscolherIdioma.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptBarNavGuardarProjectos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptBarNavGuardarProjectos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjBarraDeslizadora.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjBarraDeslizadora.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjCapturarArea.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjCapturarArea.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjCriarBotao.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjCriarBotao.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjFerramentaLaco.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjFerramentaLaco.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjImagensDigitais.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptCatObjImagensDigitais.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoBalde-deTinta.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoBalde-deTinta.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoCarimbos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoCarimbos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoElipse.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoElipse.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoExtrairCores.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoExtrairCores.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoLinhaRecta.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoLinhaRecta.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPaleta-deCores.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPaleta-deCores.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPinceis.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPinceis.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPoligono.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoPoligono.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoRectangulo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptDesenhoRectangulo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloAlca-deRotacao.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloAlca-deRotacao.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloCentro-deRotacao.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloCentro-deRotacao.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloCriarTira-deScript.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloCriarTira-deScript.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMenu-deFerramentas.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMenu-deFerramentas.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMinimizar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMinimizar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMostrarHalos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMostrarHalos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMover-eAgarrar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloMover-eAgarrar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloPropriedades-daCor.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloPropriedades-daCor.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloReciclagem.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloReciclagem.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloSeta-doCentro.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloSeta-doCentro.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloTamanhoCorCopiar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloTamanhoCorCopiar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloVisualizador.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptHaloVisualizador.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroExpandirControlos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroExpandirControlos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroIcones-doTopo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroIcones-doTopo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroTiras-deNavegacao.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroTiras-deNavegacao.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroUtilizarCamadas.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptLivroUtilizarCamadas.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuBotaoCorrerScript.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuBotaoCorrerScript.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuCapturar-eRevelar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuCapturar-eRevelar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuCursoNormal.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuCursoNormal.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuIcones-doEditor.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuIcones-doEditor.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuIcones-doVisor.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuIcones-doVisor.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuObservadores.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuObservadores.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuPalcoPapelGrafico.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptMenuPalcoPapelGrafico.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptCategoriaSom.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptCategoriaSom.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptInput-noMundo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptInput-noMundo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptLarguraAltura.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptLarguraAltura.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptNumeroAleatorio.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptNumeroAleatorio.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptOcultar-eMostrar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptOcultar-eMostrar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptRastos-noPalco.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptRastos-noPalco.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTira-deAmpliacao.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTira-deAmpliacao.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraAvancar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraAvancar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraAvancarRodar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraAvancarRodar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraCarimbos.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraCarimbos.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraDireccao.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraDireccao.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraLocalExacto.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraLocalExacto.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraRetroceder.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraRetroceder.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraRodar.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraRodar.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraTestes.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraTestes.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraUsarLapis.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTiraUsarLapis.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTirasX-eY.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/pt/QuickGuides/ptScriptTirasX-eY.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/QuickGuides-Projects/pt/index.txt
===================================================================
--- trunk/QuickGuides-Projects/pt/index.txt	2010-08-14 21:35:36 UTC (rev 421)
+++ trunk/QuickGuides-Projects/pt/index.txt	2010-08-14 22:59:28 UTC (rev 422)
@@ -0,0 +1,69 @@
+:NavBar|Barra de Navegação
+ptBarNavEscolherIdioma|Escolher Idioma
+ptBarNavGuardarProjectos|Guardar Projectos
+:Paint|Paleta de Pintura
+ptDesenhoBalde-deTinta|Balde de Tinta
+ptDesenhoCarimbos|Carimbos
+ptDesenhoElipse|Elipse
+ptDesenhoExtrairCores|Extrair Cores
+ptDesenhoLinhaRecta|Linha Recta
+ptDesenhoPaleta-deCores|Paleta de Cores
+ptDesenhoPinceis|Pinceis
+ptDesenhoPoligono|Poligono
+ptDesenhoRectangulo|Rectangulo
+:Halo|Halos de Controlo
+ptHaloAlca-deRotacao|Alca de Rotacao
+ptHaloCentro-deRotacao|Centro de Rotacao
+ptHaloCriarTira-deScript|Criar Tira de Script
+ptHaloMenu-deFerramentas|Menu de Ferramentas
+ptHaloMinimizar|Minimizar
+ptHaloMostrarHalos|Mostrar Halos
+ptHaloMover-eAgarrar|Mover e Agarrar
+ptHaloPropriedades-daCor|Propriedades da Cor
+ptHaloReciclagem|Reciclagem
+ptHaloSeta-doCentro|Seta do Centro
+ptHaloTamanhoCorCopiar|Tamanho Cor Copiar
+ptHaloVisualizador|Visualizador
+:Supplies|Acessórios
+ptAcessGravador-deSom|Gravador de Som
+ptAcessTodos-osScripts|Todos os Scripts
+ptAcessoriosCatObjectos|Cat Objectos
+ptAcessoriosJoystick|Joystick
+ptAcessoriosTexto|Texto
+:ObjectCat|Catálogo de Objectos
+ptCatObjBarraDeslizadora|Barra Deslizadora
+ptCatObjCapturarArea|Capturar Area
+ptCatObjCriarBotao|Criar Botao
+ptCatObjFerramentaLaco|Ferramenta Laco
+ptCatObjImagensDigitais|Imagens Digitais
+:ScriptTile|Tiras de Script
+ptScriptCategoriaSom|Categoria Som
+ptScriptInput-noMundo|Input no Mundo
+ptScriptLarguraAltura|Largura Altura
+ptScriptNumeroAleatorio|Numero Aleatorio
+ptScriptOcultar-eMostrar|Ocultar e Mostrar
+ptScriptRastos-noPalco|Rastos no Palco
+ptScriptTira-deAmpliacao|Tira de Ampliacao
+ptScriptTiraAvancar|Tira Avancar
+ptScriptTiraAvancarRodar|Tira Avancar Rodar
+ptScriptTiraCarimbos|Tira Carimbos
+ptScriptTiraDireccao|Tira Direccao
+ptScriptTiraLocalExacto|Tira Local Exacto
+ptScriptTiraRetroceder|Tira Retroceder
+ptScriptTiraRodar|Tira Rodar
+ptScriptTiraTestes|Tira Testes
+ptScriptTiraUsarLapis|Tira Usar Lapis
+ptScriptTirasX-eY|Tiras X e Y
+:Menu|Menus
+ptMenuBotaoCorrerScript|Botao Correr Script
+ptMenuCapturar-eRevelar|Capturar e Revelar
+ptMenuCursoNormal|Curso Normal
+ptMenuIcones-doEditor|Icones do Editor
+ptMenuIcones-doVisor|Icones do Visor
+ptMenuObservadores|Observadores
+ptMenuPalcoPapelGrafico|Palco Papel Grafico
+:Books|Livros
+ptLivroExpandirControlos|Expandir Controlos
+ptLivroIcones-doTopo|Icones do Topo
+ptLivroTiras-deNavegacao|Tiras de Navegacao
+ptLivroUtilizarCamadas|Utilizar Camadas


More information about the etoys-dev mailing list