[etoys-dev] [SVN][441] - update all translations from Pootle (thanks to Sayamindu and Richo)

[etoys-dev-owner at squeakland.org]

Repository: http://etoys.squeak.org/svn

Revision: 441
Author:   bf
Date:     2010-08-28 20:08:52 +0000 (Sat, 28 Aug 2010)
Log Message:
-----------
- update all translations from Pootle (thanks to Sayamindu and Richo)
- include additional languages that have at least some translations: zh_CN, ca, sk, pap, pl, km, en_GB, ar_SY
- fix buildTranslation.sh script which compiles all .po to .mo

Modified Paths:
--------------
   trunk/Etoys/locale/*
   trunk/po/*

Added Paths:
-----------
   trunk/Etoys/locale/ar_SY/*.mo
   trunk/Etoys/locale/ca/*.mo
   trunk/Etoys/locale/en_GB/*.mo
   trunk/Etoys/locale/km/*.mo
   trunk/Etoys/locale/pap/*.mo
   trunk/Etoys/locale/pl/*.mo
   trunk/Etoys/locale/sk/*.mo
   trunk/Etoys/locale/zh_CN/*.mo

   trunk/po/am/*.po
   trunk/po/ar_SY/*.po
   trunk/po/ca/*.po
   trunk/po/en_GB/*.po
   trunk/po/fa/*.po
   trunk/po/fil/*.po
   trunk/po/gl/*.po
   trunk/po/gu/*.po
   trunk/po/is/*.po
   trunk/po/km/*.po
   trunk/po/mk/*.po
   trunk/po/pap/*.po
   trunk/po/pl/*.po
   trunk/po/sk/*.po
   trunk/po/th/*.po
   trunk/po/zh_CN/*.po

   trunk/Etoys/locale/ar/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/bg/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/bn/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/de/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/el/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/en/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/es/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/fa_AF/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/fr/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/hi/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ht/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/it/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ja/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ko/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/mn/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/mr/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ne/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/nl/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ps/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/pt/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ro/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ru/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/si/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/sv/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ta/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/te/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/tr/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/ur/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/vi/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo
   trunk/Etoys/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/DrGeoII-Core.mo

   trunk/po/ar/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/bg/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/bn/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/de/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/el/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/en/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/es/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/fr/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/hi/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ht/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/it/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ja/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ko/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/mn/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/mr/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ne/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/nl/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ps/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/pt/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/pt_BR/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ro/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ru/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/si/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/sv/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ta/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/te/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/tr/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/ur/DrGeoII-Core.po
   trunk/po/vi/DrGeoII-Core.po