[etoys-dev] Etoys: Protocols-bf.5.mcz

[commits at source.squeak.org]

Bert Freudenberg uploaded a new version of Protocols to project Etoys:
http://source.squeak.org/etoys/Protocols-bf.5.mcz

==================== Summary ====================

Name: Protocols-bf.5
Author: bf
Time: 24 September 2010, 6:25:36 pm
UUID: 638a5ee2-3a83-4a20-bb30-08e90643adc8
Ancestors: Protocols-bf.4

Fix SQ-832: In Spanish, viewer only shows two empty panes

=============== Diff against Protocols-bf.4 ===============

Item was changed:
  ----- Method: Vocabulary>>translatedWordingFor: (in category 'translation') -----
  translatedWordingFor: aSymbol
  	"If I have a translated wording for aSymbol, return it, else return aSymbol.  Caveat: at present, this mechanism is only germane for *assignment-operator wordings* and the special-case numeric comparitor #isDivisibleBy:"
  
  	#(: Incr: Decr: Mult: isDivisibleBy:)  with: #('' 'increase by' 'decrease by' 'multiply by' 'divisible by') translatedNoop do:
+ 		[:a :b | aSymbol = a ifTrue: [^ b  translatedInDomain: 'Etoys-Tiles']].
- 		[:a :b | aSymbol = a ifTrue: [^ b translated]].
  
+ 	^ aSymbol fromCamelCase translatedInDomain: 'Etoys-Tiles'!
- 	^ aSymbol fromCamelCase translated!