In the top edge of the Sugar frame and under XO man on Home view, running Etoys is shown with caption "/usr/share/etoys/etoys.image". It should be "Etoys". (bert) Yes, this is known. It requires a new primitive. Upstream bug report: http://bugs.squeak.org/view.php?id=7339 was: