[Squeak-ev] Neue Übersetzung jetzt online

[Esther Mietzsch]

Am Monday 18 April 2005 11:23 schrieb Marcus Denker:
> Am 07.04.2005 um 13:30 schrieb Esther Mietzsch:
> > Hallo Markus,
> > wie schade! Leider kann ich es nicht ausprobieren, weil ich kein
> > "jungfräuliches" 3.8gamma6639-Image habe. Im Moment komme ich auch an
> > den
> > Update von dem letzten downloadbaren Image nicht ran.
> > Wie sieht es denn bei den anderen aus? Klappt es da?
> > Vielleicht ist irgendein Vodoo-Zauber nötig?
>
> Es scheint ein ! am ende zuviel zu sein. Wenn ich das loesche (mit der
> FileList),
> dann kann ich die Datei laden.
>
> Aber: Die Kodierung der Umlaute ist irgendwie kaputt:

Hallo Marcus,
es ist doch zum Mäusemelken, oder? Ich werde mich aber in den nächsten Tagen 
mal drum kümmern, ob es bei mir (auf einer Linux-Maschine) und einem frisch 
heruntergeladenen und aktualisierten Image läuft. 
Gruß
Esther