[Squeak-fr] Faire une video

[erollo]

  Bonjour à tous, 

 Est-ce que qqn aurait une idée d'une manière de construire une video à 
partir d'une animation Balloon 3D. En effet, je voudrais pouvoir diffuser 
une démo pour SqODE, plugin permettant d'utiliser la librairie ODE 
(simulation et gestion de collisions et de corps rigides articulés) dans 
l'environnement Squeak.
 J'ai bien pensé à faire une multitude de screenshots et de construire la 
video à partir de là, mais c'est un peu laborieux et surtout très long. 
Alors si il y a une meilleure manière de faire, je suis preneur...
Merci 

Emeric Rollo