[Squeak-fr] fix pour babel

[stéphane ducasse]

Voici quelques simples fixes pour le babel que l'on peut trouver sur la 
page de diego.
Je vais voir avec michael si ces changes sont dans sa version.

Stef

Begin forwarded message:

> From: ducasse at iam.unibe.ch
> Date: 15 août 2004 11:20:06 GMT+02:00
> To: squeak-dev at lists.squeakfoundation.org
> Subject: [ENH][Babel] Babel3.7Fixes
> Reply-To: The general-purpose Squeak developers list 
> <squeak-dev at lists.squeakfoundation.org>
>
> I realized that my other changeset was stupid since it included
> everything.
> Now only the three methods that changed.
>
> from preamble:
>
> "Change Set:		Babel3.7Fixes
> Date:			15 August 2004
> Author:			Stephane Ducasse
>
> two simples fixes for babel in 3.7.
> - SystemNavigation use
> - Avoid double initialize in language"!
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe non texte a été nettoyée...
Nom: Babel3.7Fixes.cs.gz
Type: application/x-gzip
Taille: 542 octets
Desc: non disponible
Url: http://lists.squeakfoundation.org/pipermail/squeak-fr/attachments/20040815/d070833c/Babel3.7Fixes.cs.bin
-------------- section suivante --------------
>


Begin forwarded message:

> From: ducasse at iam.unibe.ch
> Date: 15 août 2004 11:22:11 GMT+02:00
> To: squeak-dev at lists.squeakfoundation.org
> Subject: [ENH][Babel] BabelFrench
> Reply-To: The general-purpose Squeak developers list 
> <squeak-dev at lists.squeakfoundation.org>
>
> from preamble:
>
> "Change Set:		BabelFrench
> Date:			15 August 2004
> Author:			Stephane Ducasse
>
> French class for Babel"!
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe non texte a été nettoyée...
Nom: BabelFrench.cs.gz
Type: application/x-gzip
Taille: 340 octets
Desc: non disponible
Url: http://lists.squeakfoundation.org/pipermail/squeak-fr/attachments/20040815/d070833c/BabelFrench.cs.bin
-------------- section suivante --------------
>