Hi,
I just installed Mint 20.1, which is based on the most recent Ubuntu, on a x86-64 system ran
apt install libpulse-dev
and then built the VM at the git HEAD, and unlike before sound works perfectly. This is with a 5.3 image.
Off to try this on my PI 400...
cheers
bruce