[squeak-dev] trunk update stream appears to have become inaccessible