Re: [Squeak-fr] Mise à jour de Squeak Par L'exemple

[stephane ducasse]

desoe pour les fautes de francais arghhhh

stef

On Jan 31, 2008, at 10:13 AM, stephane ducasse wrote:

> super.
> Les gens de framabook (alexis) sont interesses par publie le livre  
> en francais.
> Les auteurs n'ont donne l'entiere responsabilite de decider quoi  
> faire pour la version francaise.
>
> Je pense que cela serait sympa d'avoir le livre sur framabook et  
> publier avec inLibroVeritas
> et d'avoir le pdf en ligne. Apres pour l'argent gagne, nous les  
> auteurs originaux ne sommes pas interesses par cela.
> J'aimerai par contre avoir la possibilite de donner des livres en  
> versions francaises.
> Donc les traducteurs du livre pourrait recevoir une partie de  
> l'argent.
> qu'en pensez-vous?
>
> Stef
>
> On Jan 31, 2008, at 12:09 AM, Martial Boniou wrote:
>
>> Bonjour à tous,
>>
>> J'ai fait une nouvelle mise à jour de la traduction française de
>> 'Squeak By Example'. J'invite tous les lecteurs à actualiser le
>> fichier PDF. D'importantes corrections ont été effectuées par René
>> Mages et moi. La table des index est présente désormais.
>>
>> Rendez-vous sur:
>> https://www.iam.unibe.ch/scg/svn_repos/SqueakByExample/FrenchBook/
>>
>> Bonne lecture,
>>
>> --
>> Martial
>>
>> _______________________________________________
>> Squeak-fr mailing list
>> Squeak-fr at lists.squeakfoundation.org
>> http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
>>
>
> _______________________________________________
> Squeak-fr mailing list
> Squeak-fr at lists.squeakfoundation.org
> http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
>