[Squeak-fr] Traduction, on continue !

[francois schnell]

Hilaire Fernandes a écrit :

>Salut,
>
>Avec l'aide de Stéphane j'ai pu néttoyer le fichier de traduction de
>Squeak pour avoir une estimation de ce qui restait à faire (voir même
>refaire, car certains messages initiaux étaient invalides).
>
>Il reste donc environ 450 messages à traduire, que j'ai réparti en 5
>lots a, b, c, d et e de moins de 100 messages chacun.
>  
>
Salut hilaire,

J'essaie d'accéder aux lots à traduire (sur le serveur Ofset), depuis le 
wiki de traduction,  mais  il semble y avoir un problème de serveur ?

francois

/Internal Server Error// The server encountered an internal error or 
misconfiguration and was unable to complete your request./

/Please contact the server administrator, 
webmaster at ofset.hosting.cri74.org and inform them of the time the error 
occurred, and anything you might have done that may have caused the error./

/More information about this error may be available in the server error 
log./

------------------------------------------------------------------------
/Apache/1.3.31 Server at www.ofset.org Port 80/



 

>J'ai mis le tout sur le wiki
>http://www.iutc3.unicaen.fr/smalltalkfr/pmwiki.php/Main/TraductionSqueak
>avec quelques explications supplémentaires que je vous invite à lire.
>
>Que les volontaires se dénoncent sur le wiki !
>
>Hilaire
>  
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>_______________________________________________
>Squeak-fr mailing list
>Squeak-fr at lists.squeakfoundation.org
>http://lists.squeakfoundation.org/listinfo/squeak-fr
>  
>


-- 
----------------------------------------------------
François Schnell - Strasbourg - France
francois.schnell_At_free.fr
http://francois.schnell.free.fr
----------------------------------------------------
La liberté ! c'est sur ce principe que repose la démocratie alors pourquoi pas l'informatique ?
----------------------------------------------------

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été enlevée...
URL: http://lists.squeakfoundation.org/pipermail/squeak-fr/attachments/20041130/dbb948dd/attachment.htm