Re: [Squeak-fr] Plaquette Smalltalk en Français

[Serge Stinckwich]

Encore quelques typos :

- Réuni chaque année => Réunie chaque année
- acteurs industrielles => acteurs industriels
- débugger => déboguer.
- variable a un type => variable à un type
- Applications, il y a des : après Education, Développement web, mais  
pas après Multimédia
- ne faut-il pas une virgule ou au moins un espace avant trois points  
(...).

Quelques remarques :
- Il faudrait également mettre un numéro de version sur le document,  
une date et peut-être l'endroit où l'on peut trouver le document (en  
petit).
- Peut-être doit-on parler de mapping O/R et juste de mapping.
- C'est peut-être un peu péremptoire de dire que Smalltalk s'apprend  
en 15 minutes. C'est peut-être vrai pour la syntaxe, pas pour devenir  
un bon développeur Smalltalk.
- la définition de machine virtuelle n'est pas vraiment  
satisfaisante. On pourrait dire la même chose d'un interprète par  
exemple.
- il manque un lien vers Squeak By Example

--                                                         oooo
Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
                                                           oooooo
Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
                                                             ##