[Squeak-fr] Re: Squeak par l'exemple
Noury Bouraqadi
bouraqadi at ensm-douai.fr
Mar 25 Sep 07:56:43 UTC 2007
Le 24 sept. 07 à 23:52, nicolas cellier a écrit :
> Pour workspace, que diriez vous de feuille blanche ?
>
Espace de travail ? C'est la traduction utilisée dans la version
francisée de Squeak.
> On pourrait les nommer par rapport à leur usage:
> - bouton de sélection (red)
> - bouton d'action (yellow - raising a popUpMenu)
> - méta-bouton (blue anciennement menu de la fenêtre, maintenant
> morphic)
> vous trouverez surement mieux dans cet esprit...
> ou bien tout simplement rouge jaune bleu...
Ca me plaît.
Noury
------------------------------------------------------------------
Dr. Noury Bouraqadi - Enseignant/Chercheur
Responsable de l'enseignement de l'informatique
ARMINES - Ecole des Mines de Douai - Dept. I.A.
http://csl.ensm-douai.fr/noury
European Smalltalk Users Group Board
http://www.esug.org
------------------------------------------------------------------
Plus d'informations sur la liste de diffusion Squeak-fr