Squeak-ev February 2008

squeak-ev@lists.squeakfoundation.org

8 participants
12 discussions

Scratch in Deutschland/Österreich/Schweiz - und bei squeak.de?
by Markus Gälli 11 Oct '09

11 Oct '09

Hallo Leute, Es wird Zeit,auf das kleine/grosse Geschwisterchen von Etoys hinweisen: Scratch! Scratch bietet einen sehr guten Einstieg ins Programmieren für Kinder ab zwölf - ist dabei weniger "anarchistisch" als Etoys, so ist es nicht open source, man kann nicht so ohne weiteres in Smalltalk wechseln, aber dafür ist es höchst professionell (mit Squeak) gemacht, man kommt mit Scratch sehr schnell zum Ziel, was eine Unmenge an Beispielen http:// scratch.mit.edu/galleries/browse/newest beweisen. Es bildet sich grade eine aktive deutschsprachige Community zu Scratch, einige tolle Scratch Projekte dieser Community gibt es hier: http://scratch.mit.edu/galleries/view/1638 Jetzt interessiert mich sehr, wie Ihr das seht: Können wir den Scratchern anbieten, bei uns im Verein mitzumachen (entsprechend auch Stände mit Scratch, Vorträge und Fahrtkosten sponsorn etc.) und auch natürlich einen grossen Teil vom squeak.de Kuchen abzubekommen? Ich denke, wir haben die gleichen Ziele und die gleiche Technik und beide Communities haben noch zu wenig Masse alleine, wäre also sehr dafür. Meinungen? +1s, -1s etc.? Liebe Grüsse, Markus

23 108

FAQ-Liste
by Rita Freudenberg 24 Mar '09

24 Mar '09

Hallo Ihr Lieben, es gibt jetzt eine FAQ-Liste auf squeak.de. Bisher gibt es zwei Einträge, aber sicher fallen euch noch mehr Sachen ein, die wir dort aufnehmen sollten. Wie bei solchen Listen üblich, gehören dort Probleme hin, die häufiger auftreten. Schickt einfach weitere Vorschläge für Fragen an die Liste oder tragt sie selber auf der Seite ein, wenn ihr einen Zugang dafür habt. Viele Grüße, Rita

8 17

Re: [OLPC-DE] Squeak/Etoys OLPC Seite verfügbar
by Robert Krahn 09 May '08

09 May '08

Hallo -- Wieder ist ein neues Projekt auf www.swa.hpi.uni-potsdam.de/projects/ olpc/ verfügbar. Es ist ein Spiel namens StackAttack. Frohes neues Jahr! Robert Krahn HPI Software Architecture Group http://www.swa.hpi.uni-potsdam.de/

2 4

Fertigstellung der deutschen Übersetzung Etoy OLPC
by Gerhard Steiner 18 Mar '08

18 Mar '08

Liebe Squeaker, die Etoys Übersetzung ins Deutsche ist in den letzten Wochen zu 98% fertig gestellt worden. Es sind jedoch noch ein paar schwammige Übersetzungen und Kuriositäten verblieben. Ich bitte um die weitere verständnisvolle Unterstützung der Squeak- Nutzer/Experten beim Review und Feinschliff der Übersetzung auf https://dev.laptop.org/translate/projects/etoys/. Eine fertige deutsche Übersetzung unterstützt nicht den OLPC-Gedanken, sondern ist sicherlich auch ein gutes "Verkaufsargument" für die weitere Verbreitung von Squeak im deutschsprachigen Raum. Die Übersetzung kann nach einer einfachen Registrierung online bearbeitet und editiert werden. Anleitung auf http://opensource.sfsu.edu/node/452 <http://opensource.sfsu.edu/node/452> Bei Problemen bitte nachfragen, ich helfe gerne. Folgendes können Sie tun: 1. Checken und verbessern Sie die rund 70 schwammigen Übersetzungen auf https://dev.laptop.org/translate/projects/etoys/Wenn ok -> entfernen des Fuzzy/Vage - Kennzeichen Wenn nicht ok, Verbesserung machen (Suggestion/Vorschlag machen oder Kommentarfeld nutzen) 2. Checken Sie auch noch den Rest auf verborgene Kuriositäten/Tippfehler/Unverständliches. Noch besser wäre natürlich noch ein ordentlicher Review eines laufenden Squeak/Etoy- Umgebung mit deutscher Spracheinstellung (Infos zum Download zB. auf http://wiki.laptop.org/go/Etoys) 3. Schreiben Sie einfach ihre Meinung zur bisherigen Übersetzung und machen Sie Vorschläge was noch getan werden soll. Auf ihre Meinungen und Anregungen freut sich mfg Gerhard Steiner PS: Ich bin wegen Kandidaten-Mangel zum deutschen Language-Admin für das OLPC-Projekt deklariert worden. Im Zuge dessen möchte ich einfach zur Fertigstellung von Etoy/Squeak beitragen, auch wenn meine letzten ernsthaften Ausflüge in die Programmierwelt wohl 10 Jahre her sind. Und irgendwie macht diese Übersetzerei auch einfach Spass.

7 7

(Powerpoint-) Präsentation mit Squeak
by Uwe Hübner 04 Mar '08

04 Mar '08

Hallo Squeaker, was empfehlt ihr eigentlich bzgl. eines Vortrages (nicht über sondern) mit Squeak? Ich starte immer mit einem frischen Squeak-Image und lade/speichere Projekte nur über 'Suchen'/'Veröffentlichen'.<-Punkt (Bitte keine Diskussion. :-)) 1. Ist es richtig, dass wenn ich meinen Vortrag über die Navigator-Klappe und 'Neu', 'Voriges' und 'Nächstes' aufbaue, für jede neue 'Folie' ein eigenes Projekt abspeichern muss? 2. Ist es statt dessen besser das Buch aus dem Lager zu benutzen? 3. Hat jemand eine noch 'bessere' Idee? Gruß Uwe

6 7

EToys: Connectors (sagenhaft!!!)
by Uwe Hübner 01 Mar '08

01 Mar '08

2 2

Squeak auf Surface?
by Mirek Hancl 22 Feb '08

22 Feb '08

Hallo liebe Liste, ich habe eben gelesen, dass Microsoft sein Surface [1] auf der cebit vorstellen wird [2], Halle 4, Stand A26. Vor einem Monat habe ich Microsoft eine E-Mail geschickt, ob Surface auch für den Bildungsbereich erhätlich ist. Leider kam keine Antwort. Ich nehme trotzdem Squeak auf einem USB-Stick mit und lege ihn am Stand probehalber auf Surface. Mal gucken, was passiert ;-) Gruß, Mirek [1] http://www.microsoft.com/surface/ [2] http://www.microsoft.com/germany/branchen/chemie/cebit2008.mspx

1 0

Re: Fertigstellung der deutschen Übersetzung Etoy OLPC
by Gerhard Steiner 22 Feb '08

22 Feb '08

2 1

Fertigstellung der deutschen Uebersetzung Etoy OLPC
by Gerhard Steiner 22 Feb '08

22 Feb '08

Gerhard Steiner schrieb: > Liebe Squeaker, > die Etoys Übersetzung ins Deutsche ist in den letzten Wochen zu 98% > fertig gestellt worden. Es sind jedoch noch ein paar schwammige > Übersetzungen und Kuriositäten verblieben. Ich bitte um die > verständnisvolle Unterstützung der Squeak-Nutzer und Squeak-Experten > beim Review und Feinschliff der Übersetzung auf > https://dev.laptop.org/translate/projects/etoys/. > > Eine fertige deutsche Übersetzung unterstützt nicht den OLPC-Gedanken, > sondern ist sicherlich auch ein gutes "Verkaufsargument" für die > weitere Verbreitung von Squeak im deutschsprachigen Raum. > > Die Übersetzung kann nach einer einfachen Registrierung online > bearbeitet und editiert werden. > Anleitung auf http://opensource.sfsu.edu/node/452 > > Folgendes können Sie tun: > 1. Checken und verbessern Sie die rund 70 schwammigen Übersetzungen > auf https://dev.laptop.org/translate/projects/etoys/ > Wenn ok -> entfernen des Fuzzy/Vage - Kennzeichen > Wenn nicht ok, Verbesserung machen (Suggestion/Vorschlag machen oder > Kommentarfeld nutzen) > > 2. Checken Sie auch noch den Rest auf verborgene > Kuriositäten/Tippfehler/Unverständliches. Noch besser wäre natürlich > noch ein ordentlicher Review eines laufenden Squeak/Etoy- Umgebung mit > deutscher Spracheinstellung (Infos zum Download zB. auf > http://wiki.laptop.org/go/Etoys) > > 3. Schreiben Sie einfach ihre Meinung zur bisherigen Übersetzung und > machen Sie Vorschläge was noch getan werden soll. > > Auf ihre Meinungen und Anregungen freut sich > > mfg > Gerhard Steiner > > PS: Ich bin wegen Kandidaten-Mangel zum deutschen Language-Admin für > das OLPC-Projekt deklariert worden. Im Zuge dessen möchte ich einfach > die Fertigstellung von Etoy/Squeak vorantreiben, auch wenn meine > letzten ernsthaften Ausflüge in die Programmierwelt wohl 10 Jahre her > sind. Und irgendwie macht diese Übersetzerei auch einfach Spass. >

1 0

Re: [Squeak-ev] World-Stethoscope, midi sound
by Rita Freudenberg 15 Feb '08

15 Feb '08

Liebe Squeaker, der Verein hat 10 Scratchboards bestellt, die wurden gestern geliefert und können nun zum Preis von 23 Euro (bei Versand als Päckchen) von euch bei mir bestellt werden. Wie immer freuen wir uns über zusätzliche Spenden für den Verein! Das erste Board ist schon weg, es sind also noch 9 Stück zu haben. Und für alle Schweizer: Markus hat auch Boards bestellt, ihr könnt sie euch dann von ihm schicken lassen. Viele Grüße, Rita

4 6

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

Squeak-ev February 2008