I went into box2 and killed the old homepage image. You can see the line that was the process here [1]. This also involved deleting the symlink as well. [2] The service directory in /home/website is now gone as well.
The wildcard DNS routes unknown subdomain requests to some daemontools service for looking at old mailing lists. I don't think it's a process. It's some kind of cgi-bin thing. Check it out:
Deleting symlinks and service directories is a tad barbaric. I'm getting under svc -d /service/fooservice and such to stop services instead. But this is a sunset box. By St. Patrick's Day next year, it will be gone.
Chris
[1]
website 577 24.9 10.2 1051420 99212 ? S Mar16 44:39 /usr/bin/squeakvm -vm-display=none /home/website/website/squeaksite.image
[2]
/service lrwxrwxrwx 1 root root 24 Sep 27 2008 www.squeak.org -> /home/website/servicenew