On 03.09.2010, at 12:43, Markus Schlager wrote:

Hallo Bert,

On Fri, 3 Sep 2010, Bert Freudenberg wrote:

...

Die in Pakete aufgeteilte Übersetzung ist nun auf Pootle verfügbar:

http://translate.sugarlabs.org/de/

Es sind noch 155 Einträge zu übersetzen, um wieder bei 100% zu sein :)

Ich setze mich heute dran. Die Aufteilung ist wirklich eine große Hilfe. Danke auch für die Prioritätenliste.

Markus

Super :)

Die Prioritäten hatte ich an die Übersetzerliste geschickt:

http://lists.laptop.org/pipermail/localization/2010-September/002625.html

- Bert -