----- Forwarded message from Esther Mietzsch mietzsch@gmx.de -----
From: Esther Mietzsch mietzsch@gmx.de To: Marcus Denker marcus@ira.uka.de Subject: Re: [Squeak-ev] Übersetzung ins Deutsche (war: Squeak für Normal-User) Date: Wed, 2 Jul 2003 21:35:48 +0200
Hallo Marcus,
On Wed, Jul 02, 2003 at 10:07:58AM +0200, Marcus Denker wrote:
Ok. Ist das richtig so? Sobald ich eine einigermassen verstaendliche Anleitung habe, erstelle ich eine Seite auf dem Squeak-wiki.
Da gerade die auf der Squeak-dev Liste auch eine Diskussion darueber beginnt, habe ich das mal geposted:
http://minnow.cc.gatech.edu/squeak/3282
Bitte entsprechend editieren.
Marcus
hab ich gemacht. Jetzt muss ich nur noch Dein neues Image angucken. Irgendwann werde ich auch mal ein paar Tippfehler korrigieren.
Torge, was waren denn Deine Verbesserungen?
Gruß Esther
----- End forwarded message -----
Hi,
On Thu, 3 Jul 2003 09:01:28 +0200, Marcus Denker marcus@ira.uka.de wrote:
----- Forwarded message from Esther Mietzsch mietzsch@gmx.de -----
From: Esther Mietzsch mietzsch@gmx.de To: Marcus Denker marcus@ira.uka.de Subject: Re: [Squeak-ev] Übersetzung ins Deutsche (war: Squeak für Normal-User) Date: Wed, 2 Jul 2003 21:35:48 +0200
Hallo Marcus,
On Wed, Jul 02, 2003 at 10:07:58AM +0200, Marcus Denker wrote:
Ok. Ist das richtig so? Sobald ich eine einigermassen verstaendliche Anleitung habe, erstelle ich eine Seite auf dem Squeak-wiki.
Da gerade die auf der Squeak-dev Liste auch eine Diskussion darueber beginnt, habe ich das mal geposted:
http://minnow.cc.gatech.edu/squeak/3282
Bitte entsprechend editieren.
Marcus
hab ich gemacht. Jetzt muss ich nur noch Dein neues Image angucken. Irgendwann werde ich auch mal ein paar Tippfehler korrigieren.
Torge, was waren denn Deine Verbesserungen?
Object-Katalog -> Objekt-Katalog zurück geht nicht -> rückgängig geht nicht
Kleinigkeiten also.
Gruss, Torge
Gruß Esther
----- End forwarded message -----
squeak-ev@lists.squeakfoundation.org