Hallo liebe Squeaker, unter http://homepages.vype.de/sebastian/squeak/German.translation gibt es eine neue Übersetzungsdatei mit über 1400 Übersetzungen für das Smallland-Image. Anwendung: im Smallland-Image in der Smallland-Klappe "set language" "Deutsch" einstellen, dann den "language editor" öffnen, dort "load" drücken, die runtergeladenen Datei auswählen, dann, apply drücken und gucken. Die Einbindung der EToy-Kacheln und Kategorien hat Diego schon in Angriff genommen, aber ich habe das noch nicht eingepflegt. Kommt bald (wie das Christkind).
Einen schönen Advent noch.
Esther