Hallo Esther, hallo Bernd,
Also erst einmal die entspannende Nachricht: Unter ubuntu 8.04 läuft alles prima.
On Sun, 14 Sep 2008, Esther Mietzsch wrote:
Liebe Squeaker:
[...]
UTF8TextConverter>>nextFromStream: Receiver: an UTF8TextConverter Arguments and temporary variables: t1: a ReadStream 'b?cher' t2: $? t3: 159 t4: $c t5: 99 t6: nil t7: $h t8: 104 t9: nil t10: nil Receiver's instance variables: acceptingEncodings: nil currentCharSize: 1 forceToEncodingTag: nil
ByteString(String)>>convertFromWithConverter: Receiver: 'b?cher' Arguments and temporary variables: t1: an UTF8TextConverter t2: a ReadStream 'b?cher' t3: a WriteStream 'b' t4: $b Receiver's instance variables: 'b?cher'
Esthers Problem dürfte daran liegen: 'b?cher' heißt wohl eigentlich 'bücher', sollte UTF8-kodiert sein, ist es aber nicht, weil ubuntu 6.10 (soweit ich es im Kopf habe) noch aus der *Vor*-UTF8-Zeit ist.
Lass doch einmal die UTF8-Option weg, Esther, also in /usr/lib/share/Etoys.app/etoys.sh nicht
VMOPTIONS="-encoding UTF-8 -pathenc macroman -plugins $BIN -vm-display-x11 -xshm"
sondern
VMOPTIONS="-pathenc macroman -plugins $BIN -vm-display-x11 -xshm"
Schöne Grüße
Markus ----------------------------------------------- Markus Schlager m.slg@gmx.de