Bonjour,
Tout d'abord merci pour vos réponses.
Ensuite quelques petites questions supplémentaires.
La communauté francophone agit elle en marge des autres communautés ou bien avec ?
Quel sont les domaines dans lesquels la communauté francophone agit ?
On peut-voir que la liste Pharo-project est très active, est-ce que le projet Squeak disparait pour être remplacé par Pharo ?
Nous essayons de participé actuellement à la mise en place de la complétion du code dans Pharo, pensez-vous que la complétion du code soit un élément important dans un outil de développement?
2009/2/22 Dahan Dussot squeak.project@gmail.com:
Bonjour,
Tout d'abord merci pour vos réponses.
Ensuite quelques petites questions supplémentaires.
La communauté francophone agit elle en marge des autres communautés ou bien avec ?
Je ne pense pas, de nombreux membres de Squeak-fr sont également sur les listes anglophones sur Squeak mais également VisualWorks et Smalltalk en général.
Quel sont les domaines dans lesquels la communauté francophone agit ?
Il y a des projets spécifiques liés à des individus. Sinon il y a pas mal de travail lié à la traduction en français des interfaces utilisateurs ainsi qu'à la traduction de ressources disponibles en anglais. Je pense notamment au livre "Squeak par l'exemple" : http://www.squeakbyexample.org/fr Sans vouloir nous vanter, je pense que la communauté française par l'intermédiaire de ces membres a contribué à la diffusion des idées de Smalltalk par l'organisation de conférences (conférence ESUG chaque année), par la participation à des évènements open-source chaque année comme les Rencontres Mondiales du Logiciel Libre.
C'est ce travail de quelques uns qui a permis de passer d'une communauté de 3 personnes il y a quelques année, a maintenant 221 personnes inscrites sur la liste de diffusion. Pour que ces personnes ne se fatiguent pas, il est nécessaire que chaque personne de la communauté se motive également pour diffuser la bonne parole et faire venir de nouvelles personnes ici. On a toujours besoin de sang neuf ;-)
On peut-voir que la liste Pharo-project est très active, est-ce que le projet Squeak disparait pour être remplacé par Pharo ?
Non, c'est la vie naturelle des projets open-source. Il y a parfois des forks, certains de ces forks disparaissent, d'autres finissent par remplacer le logiciel d'origine. Seul le temps le dira. Pour l'instant c'est un peu tôt pour tirer des conclusions. L'objectif de Pharo est de développer une version de Smalltalk libre qui soit débarrassée d'un certain nombre d'aspect "legacy" de Squeak (code désuet et obsolète) et qui soit à a utilisable à la fois pour des activités de recherche (développer de nouveaux modèles, de nouveaux langages de programmation) et également par des produits commerciaux.
Nous essayons de participé actuellement à la mise en place de la complétion du code dans Pharo, pensez-vous que la complétion du code soit un élément important dans un outil de développement?
Chaque développeur a ses propres habitudes, mais cette fonctionnalité est souvent bien utile.
Cordialement,
Je ne pense pas, de nombreux membres de Squeak-fr sont également sur les listes anglophones sur Squeak mais également VisualWorks et Smalltalk en général.
Quel sont les domaines dans lesquels la communauté francophone agit ?
Il y a des projets spécifiques liés à des individus. Sinon il y a pas mal de travail lié à la traduction en français des interfaces utilisateurs ainsi qu'à la traduction de ressources disponibles en anglais. Je pense notamment au livre "Squeak par l'exemple" : http://www.squeakbyexample.org/fr Sans vouloir nous vanter, je pense que la communauté française par l'intermédiaire de ces membres a contribué à la diffusion des idées de Smalltalk par l'organisation de conférences (conférence ESUG chaque année), par la participation à des évènements open-source chaque année comme les Rencontres Mondiales du Logiciel Libre.
Exact!
C'est ce travail de quelques uns qui a permis de passer d'une communauté de 3 personnes il y a quelques année, a maintenant 221 personnes inscrites sur la liste de diffusion. Pour que ces personnes ne se fatiguent pas, il est nécessaire que chaque personne de la communauté se motive également pour diffuser la bonne parole et faire venir de nouvelles personnes ici. On a toujours besoin de sang neuf ;-)
:-)
On peut-voir que la liste Pharo-project est très active, est-ce que le projet Squeak disparait pour être remplacé par Pharo ?
Non, c'est la vie naturelle des projets open-source. Il y a parfois des forks, certains de ces forks disparaissent, d'autres finissent par remplacer le logiciel d'origine. Seul le temps le dira.
Non :) The best way to predict the futur is to invent it :)
Pour l'instant c'est un peu tôt pour tirer des conclusions. L'objectif de Pharo est de développer une version de Smalltalk libre qui soit débarrassée d'un certain nombre d'aspect "legacy" de Squeak (code désuet et obsolète) et qui soit à a utilisable à la fois pour des activités de recherche (développer de nouveaux modèles, de nouveaux langages de programmation) et également par des produits commerciaux.
mais on peut avoir pharo-fr :)
Nous essayons de participé actuellement à la mise en place de la complétion du code dans Pharo, pensez-vous que la complétion du code soit un élément important dans un outil de développement?
Oui :)
Chaque développeur a ses propres habitudes, mais cette fonctionnalité est souvent bien utile.
Cordialement,
Serge Stinckwich IRD - UR 079 Geodes, MSI Team, Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Bien cordialement.
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "stephane ducasse" stephane.ducasse@free.fr To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, February 23, 2009 2:18 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
Je ne pense pas, de nombreux membres de Squeak-fr sont également sur les listes anglophones sur Squeak mais également VisualWorks et Smalltalk en général.
Quel sont les domaines dans lesquels la communauté francophone agit ?
Il y a des projets spécifiques liés à des individus. Sinon il y a pas mal de travail lié à la traduction en français des interfaces utilisateurs ainsi qu'à la traduction de ressources disponibles en anglais. Je pense notamment au livre "Squeak par l'exemple" : http://www.squeakbyexample.org/fr Sans vouloir nous vanter, je pense que la communauté française par l'intermédiaire de ces membres a contribué à la diffusion des idées de Smalltalk par l'organisation de conférences (conférence ESUG chaque année), par la participation à des évènements open-source chaque année comme les Rencontres Mondiales du Logiciel Libre.
Exact!
C'est ce travail de quelques uns qui a permis de passer d'une communauté de 3 personnes il y a quelques année, a maintenant 221 personnes inscrites sur la liste de diffusion. Pour que ces personnes ne se fatiguent pas, il est nécessaire que chaque personne de la communauté se motive également pour diffuser la bonne parole et faire venir de nouvelles personnes ici. On a toujours besoin de sang neuf ;-)
:-)
On peut-voir que la liste Pharo-project est très active, est-ce que le projet Squeak disparait pour être remplacé par Pharo ?
Non, c'est la vie naturelle des projets open-source. Il y a parfois des forks, certains de ces forks disparaissent, d'autres finissent par remplacer le logiciel d'origine. Seul le temps le dira.
Non :) The best way to predict the futur is to invent it :)
Pour l'instant c'est un peu tôt pour tirer des conclusions. L'objectif de Pharo est de développer une version de Smalltalk libre qui soit débarrassée d'un certain nombre d'aspect "legacy" de Squeak (code désuet et obsolète) et qui soit à a utilisable à la fois pour des activités de recherche (développer de nouveaux modèles, de nouveaux langages de programmation) et également par des produits commerciaux.
mais on peut avoir pharo-fr :)
Nous essayons de participé actuellement à la mise en place de la complétion du code dans Pharo, pensez-vous que la complétion du code soit un élément important dans un outil de développement?
Oui :)
Chaque développeur a ses propres habitudes, mais cette fonctionnalité est souvent bien utile.
Cordialement,
Serge Stinckwich IRD - UR 079 Geodes, MSI Team, Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
_______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" serge.stinckwich@gmail.com To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Bonjour, C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
#Luc
Le 9 mars 2009 11:19, Philippe Cellé philippe.celle@free.fr a écrit :
Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" < serge.stinckwich@gmail.com> To: "Squeak in french / Squeak en français" < squeak-fr@lists.squeakfoundation.org> Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
oui cela pourrait etre fun.
Stef
On Mar 9, 2009, at 12:13 PM, Luc Fabresse wrote:
Bonjour,
C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
#Luc
Le 9 mars 2009 11:19, Philippe Cellé philippe.celle@free.fr a écrit : Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" <serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM
Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr: Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
C'est une bonne idée.
Philippe
----- Original Message ----- From: "stephane ducasse" stephane.ducasse@free.fr To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, March 09, 2009 12:50 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
oui cela pourrait etre fun.
Stef
On Mar 9, 2009, at 12:13 PM, Luc Fabresse wrote:
Bonjour,
C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
#Luc
Le 9 mars 2009 11:19, Philippe Cellé philippe.celle@free.fr a écrit : Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" <serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM
Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr: Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
_______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Je participerais volontier à un rdv Smalltalk sur Douai. Avec plaisir.
Philippe Cellé ----- Original Message ----- From: Luc Fabresse To: Squeak in french / Squeak en français Sent: Monday, March 09, 2009 12:13 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
Bonjour,
C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
#Luc
Le 9 mars 2009 11:19, Philippe Cellé philippe.celle@free.fr a écrit :
Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM
Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement, -- Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
_______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
2009/3/9 Luc Fabresse luc.fabresse@gmail.com:
Bonjour, C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
Un bar, une bière et voilà un nouveau RDV Smalltalk ;-)
Il suffit de décider de Où et Quand.
à bientôt
Philippe
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" serge.stinckwich@gmail.com To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, March 09, 2009 1:01 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Luc Fabresse luc.fabresse@gmail.com:
Bonjour, C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
Un bar, une bière et voilà un nouveau RDV Smalltalk ;-)
Qu'en penses tu Noury?
Philippe
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" serge.stinckwich@gmail.com To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, March 09, 2009 1:01 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Luc Fabresse luc.fabresse@gmail.com:
Bonjour, C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
Un bar, une bière et voilà un nouveau RDV Smalltalk ;-)
Biensûr ! Il faut juste qu'on arrive à grouper assez de monde pour que ce soit fun. Ma dernière tentative à Douai il y a qq année, nous étions trop peu nombreux. Mais, maintenant il y a Luc, Stéphane et Alex et les autres dans la région.
Noury On 9 mars 09, at 16:14, Philippe Cellé wrote:
Qu'en penses tu Noury?
Philippe
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" <serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 1:01 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Luc Fabresse luc.fabresse@gmail.com:
Bonjour, C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur. On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
Un bar, une bière et voilà un nouveau RDV Smalltalk ;-)
-- Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Noury Bouraqadi ------------------------------------------------------------------ Dr. Noury Bouraqadi - Enseignant/Chercheur Responsable de l'enseignement de l'informatique ARMINES - Ecole des Mines de Douai - Dept. I.A. http://vst.ensm-douai.fr/noury
European Smalltalk Users Group Board http://www.esug.org ------------------------------------------------------------------
On 9 mars 09, at 12:13, Luc Fabresse wrote:
Bonjour,
C'est super, la communauté Smalltalk de Douai s'agrandit ;-) Les livres comme "Squeak par l'exemple" sont super pour commencer. Je ne sais pas si il y a possibilité de suivre des formations à l'école des mines en tant qu'extérieur.
Il y a des formation à l'école des Mines spécifiques pour les extérieurs, mais c'est payant.
Noury
On pourra éventuellement organiser un rdv Smalltalk sur Douai ;-)
#Luc
Le 9 mars 2009 11:19, Philippe Cellé philippe.celle@free.fr a écrit : Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" <serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM
Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr: Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Noury Bouraqadi ------------------------------------------------------------------ Dr. Noury Bouraqadi - Enseignant/Chercheur Responsable de l'enseignement de l'informatique ARMINES - Ecole des Mines de Douai - Dept. I.A. http://vst.ensm-douai.fr/noury
European Smalltalk Users Group Board http://www.esug.org ------------------------------------------------------------------
si cela te dit on peut te proposer qq petites applications a faire et te donner du retour.
Stef
On Mar 9, 2009, at 11:19 AM, Philippe Cellé wrote:
Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" <serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Avec plaisir.
Philippe
----- Original Message ----- From: "stephane ducasse" stephane.ducasse@free.fr To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, March 09, 2009 12:50 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
si cela te dit on peut te proposer qq petites applications a faire et te donner du retour.
Stef
On Mar 9, 2009, at 11:19 AM, Philippe Cellé wrote:
Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" <serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
_______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Avec plaisir,
J'ai commencé un petit tutoriel personnel à partir de Squeak by example et des Slides du cours de Noury. Je voulais conserver mes repères en C et faire la transposition en Smalltalk (déclarations de variables, passage de valeurs à un objet..., retrouver une notion de pointeur ).C'est la méthode de la roue de Deming "commencer par ce que l'on sait faire et apporter de petits changements, mais peut-être est-ce une erreur pour qq chose de radicalement différent. Je souhaitait faire des choses vraiment de base pour m'approprier le langage. Je voulais dessiner une ampoule, l'enregistrer en objet et retrouver mon objet ainsi créé dans le Browser pour le manipuler. Découvrir les variables qui font partie de cet objet et commencer par changer la couleur en lui envoyant un message. Puis entrer par cette porte visuelle et graphique pour entrer dans l'esprit de Squeak. Et pourquoi pas faire un peu d'animations graphiques pour m'amuser.
Philippe
----- Original Message ----- From: "stephane ducasse" stephane.ducasse@free.fr To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, March 09, 2009 12:50 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
si cela te dit on peut te proposer qq petites applications a faire et te donner du retour.
Stef
On Mar 9, 2009, at 11:19 AM, Philippe Cellé wrote:
Merci pour ta réponse.
J'habite à Douai et je connais Noury. Et justement, je ne sais pas si il y a quelque chose d'organisé à l'école des mines, qui soit accessible à des gens de l'extérieur. Et compatible avec mon emploi du temps. Je suis disponible le jeudi toute la journée et le soir à partir de 18h.
Merci beaucoup pour ta proposition J'ai commencé à étudier Squeak par l'exemple. Mais je sens que j'ai besoin d'une initiation pour découvrir la puissance de Squeak J'ai passé 3 mois (en dilettante) à chercher la fonction "main"! Il y a des tournures de pensée que je n'ai pas, (je viens du C) et il faut que je mette un pied à l'étrier.
En tout cas merci,
Cordialement
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "Serge Stinckwich" <serge.stinckwich@gmail.com
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, March 09, 2009 9:41 AM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
2009/3/9 Philippe Cellé philippe.celle@free.fr:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Pas vraiment ... Tu devrais pouvoir trouver des personnes sur la liste qui habite pas loin de chez toi pour te faire découvrir la programmation en Smalltalk. Je peux le faire sur Paris mais je n'y suis pas en ce moment. Je passerais le 30-31 mars et 1 avril s'il y a besoin.
Tu peux également lire le livre Squeak par l'exemple : http://squeakbyexample.org/fr
Cordialement,
Serge Stinckwich UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
_______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
tu habites ou? et quel est ta culture. Car tout est possible :)
On Mar 9, 2009, at 8:47 AM, Philippe Cellé wrote:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Bien cordialement.
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "stephane ducasse" <stephane.ducasse@free.fr
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, February 23, 2009 2:18 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
Je ne pense pas, de nombreux membres de Squeak-fr sont également sur les listes anglophones sur Squeak mais également VisualWorks et Smalltalk en général.
Quel sont les domaines dans lesquels la communauté francophone agit ?
Il y a des projets spécifiques liés à des individus. Sinon il y a pas mal de travail lié à la traduction en français des interfaces utilisateurs ainsi qu'à la traduction de ressources disponibles en anglais. Je pense notamment au livre "Squeak par l'exemple" : http://www.squeakbyexample.org/fr Sans vouloir nous vanter, je pense que la communauté française par l'intermédiaire de ces membres a contribué à la diffusion des idées de Smalltalk par l'organisation de conférences (conférence ESUG chaque année), par la participation à des évènements open-source chaque année comme les Rencontres Mondiales du Logiciel Libre.
Exact!
C'est ce travail de quelques uns qui a permis de passer d'une communauté de 3 personnes il y a quelques année, a maintenant 221 personnes inscrites sur la liste de diffusion. Pour que ces personnes ne se fatiguent pas, il est nécessaire que chaque personne de la communauté se motive également pour diffuser la bonne parole et faire venir de nouvelles personnes ici. On a toujours besoin de sang neuf ;-)
:-)
On peut-voir que la liste Pharo-project est très active, est-ce que le projet Squeak disparait pour être remplacé par Pharo ?
Non, c'est la vie naturelle des projets open-source. Il y a parfois des forks, certains de ces forks disparaissent, d'autres finissent par remplacer le logiciel d'origine. Seul le temps le dira.
Non :) The best way to predict the futur is to invent it :)
Pour l'instant c'est un peu tôt pour tirer des conclusions. L'objectif de Pharo est de développer une version de Smalltalk libre qui soit débarrassée d'un certain nombre d'aspect "legacy" de Squeak (code désuet et obsolète) et qui soit à a utilisable à la fois pour des activités de recherche (développer de nouveaux modèles, de nouveaux langages de programmation) et également par des produits commerciaux.
mais on peut avoir pharo-fr :)
Nous essayons de participé actuellement à la mise en place de la complétion du code dans Pharo, pensez-vous que la complétion du code soit un élément important dans un outil de développement?
Oui :)
Chaque développeur a ses propres habitudes, mais cette fonctionnalité est souvent bien utile.
Cordialement,
Serge Stinckwich IRD - UR 079 Geodes, MSI Team, Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Bonjour,
merci de ta réponse. J'habite à Douai.ou j'exerce la chirurgie dentaire. J'ai fait une thèse qui consistait en l'élaboration d'un logiciel de traitement automatique d'analyses céphalométriques.
Ce sont des analyses d'angles et de distances faites par les orthodontistes pour déterminer dans les cas de dysmorphoses, la cause exacte. Le diagnostic est basé sur les statistiques. Si on observe un menton en avant çà peut aussi être dû à un maxillaire supérieur en arrière et le traitement sera complètement différent. On disposait une radiographie sur une tablette à digitaliser, on traçait les contours des structures anatomiques pertinentes et à l'invite on sélectionne les points nécessaires à l'analyse. Ensuite la liste des valeurs était communiquée à l'écran et enregistrées avec le graphisme du tracé céphalométrique.
J'ai passé plus de temps à l'époque à faire l'interface graphique que le coeur du système (le calcul d'angles dans un système cartésien). J'ai passé aussi pas mal de temps à faire des drivers pour communiquer avec la tablette graphique et l'imprimante pour imprimer les tracés.
J'ai aussi fait un logiciel (toujours en Borland C) pour modéliser une machoire en fonctionnement en 3D. On était loin d'Autocad mais je faisait tourner une petite pyramide avant que le projet ne prenne fin.
Ensuite j'ai cherché à faire un logiciel pour mon cabinet, en Windev. J'avais choisi ce logiciel pour ne plus galèrer à passer trop de temps sur l'interface graphique.
J'ai aussi fait des petits applicatifs en VBA EXCEL et WORD. Pour automatiser la rédaction d'un compte rendu. Je passe d'un tableau Excel ou l'on coche des cases à un texte Word rédigé et remis au patient.
Aujourd'hui j'ai des projets en cours et cherche la voie la plus rapide pour y parvenir. Il me semble avoir besoin de connaissances plus approfondies en programmation objet et interfaçage entre Squeak et des applet Java pour créer un site internet.
Bien Cordialement
Philippe CEllé
----- Original Message ----- From: "stephane ducasse" stephane.ducasse@free.fr To: "Squeak in french / Squeak en français" squeak-fr@lists.squeakfoundation.org Sent: Monday, March 09, 2009 9:57 AM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
tu habites ou? et quel est ta culture. Car tout est possible :)
On Mar 9, 2009, at 8:47 AM, Philippe Cellé wrote:
Bonjour,
j'aimerais savoir s'il existe des cours du soir ou le WE pour Squeak.
Bien cordialement.
Philippe Cellé
----- Original Message ----- From: "stephane ducasse" <stephane.ducasse@free.fr
To: "Squeak in french / Squeak en français" <squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
Sent: Monday, February 23, 2009 2:18 PM Subject: Re: [Squeak-fr] Étude de la communauté bis
Je ne pense pas, de nombreux membres de Squeak-fr sont également sur les listes anglophones sur Squeak mais également VisualWorks et Smalltalk en général.
Quel sont les domaines dans lesquels la communauté francophone agit ?
Il y a des projets spécifiques liés à des individus. Sinon il y a pas mal de travail lié à la traduction en français des interfaces utilisateurs ainsi qu'à la traduction de ressources disponibles en anglais. Je pense notamment au livre "Squeak par l'exemple" : http://www.squeakbyexample.org/fr Sans vouloir nous vanter, je pense que la communauté française par l'intermédiaire de ces membres a contribué à la diffusion des idées de Smalltalk par l'organisation de conférences (conférence ESUG chaque année), par la participation à des évènements open-source chaque année comme les Rencontres Mondiales du Logiciel Libre.
Exact!
C'est ce travail de quelques uns qui a permis de passer d'une communauté de 3 personnes il y a quelques année, a maintenant 221 personnes inscrites sur la liste de diffusion. Pour que ces personnes ne se fatiguent pas, il est nécessaire que chaque personne de la communauté se motive également pour diffuser la bonne parole et faire venir de nouvelles personnes ici. On a toujours besoin de sang neuf ;-)
:-)
On peut-voir que la liste Pharo-project est très active, est-ce que le projet Squeak disparait pour être remplacé par Pharo ?
Non, c'est la vie naturelle des projets open-source. Il y a parfois des forks, certains de ces forks disparaissent, d'autres finissent par remplacer le logiciel d'origine. Seul le temps le dira.
Non :) The best way to predict the futur is to invent it :)
Pour l'instant c'est un peu tôt pour tirer des conclusions. L'objectif de Pharo est de développer une version de Smalltalk libre qui soit débarrassée d'un certain nombre d'aspect "legacy" de Squeak (code désuet et obsolète) et qui soit à a utilisable à la fois pour des activités de recherche (développer de nouveaux modèles, de nouveaux langages de programmation) et également par des produits commerciaux.
mais on peut avoir pharo-fr :)
Nous essayons de participé actuellement à la mise en place de la complétion du code dans Pharo, pensez-vous que la complétion du code soit un élément important dans un outil de développement?
Oui :)
Chaque développeur a ses propres habitudes, mais cette fonctionnalité est souvent bien utile.
Cordialement,
Serge Stinckwich IRD - UR 079 Geodes, MSI Team, Hanoi, Vietnam Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] http://doesnotunderstand.org/ _______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
_______________________________________________ Squeak-fr mailing list Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr
squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
-
Dahan Dussot -
Luc Fabresse -
Noury Bouraqadi -
Philippe Cellé -
Serge Stinckwich -
Serge Stinckwich
-
stephane ducasse