All,

here is a list of the Smalltalk training sessions being offered in Germany from January through June 2003 - in German language:

ObjectStudio® Training Sessions * Objektorientierte Konzepte mit ObjectStudio January 13-14, 2 days EUR 1.200,- (Early-bird price: EUR 2.000,-) * Einführung in Smalltalk mit ObjectStudio January 27-30, 4 days EUR 2.200,- (Early-bird price: EUR 2.000,-) * Architekturkonzepte mit ObjectStudio February 10-13, 4 days EUR 2.200,- (Early-bird price: EUR 2.000,-) * Technologiekomponenten in ObjectStudio February 24-26, 3 days EUR 1.700,- (Early-bird price: EUR 1.550,-)

The training sessions correspond to various skill levels, from beginners to the advanced stage. The number of participants for these classes is limited, so please make plans to register right away! Early-bird prices are valid with registration until December 20, 2002! Register ASAP to make sure you get the early-bird price for the ObjectStudio training sessions!

VisualWorks® Training Sessions * Programmieren in Smalltalk mit VisualWorks January 13-17, 5 days EUR 2.500,- * Anwendungsentwicklung mit VisualWorks February 17-21, 5 days EUR 2.500,- * Programmieren in Smalltalk mit VisualWorks May 5-9, 5 days EUR 2.500,- * Anwendungsentwicklung mit VisualWorks June 23-27, 5 days EUR 2.500,-

For more information or for information upon English or French training sessions, please contact the Cincom Smalltalk(tm) team in Germany via e-mail at infode@cincom.com mailto:infode@cincom.com.

If you would like to register, send an e-mail to infode@cincom.com mailto:infode@cincom.com, or ask us for a fax registration form.

The Cincom Smalltalk Team Cincom Germany Dr. Monika Laurent mlaurent@cincom.com