English and French cv
Morales Hern·n Federico Centro Argentino de InformaciÛn CientÌfica y TecnolÛgica (CAICyT - http://www.caicyt.gov.a r/). Consejo Nacional de Investigaciones CientÌficas y TÈcnicas (CONICET) Informatica - Saavedra 15 - Piso 1 (C1083ACA), Ciudad AutÛnoma de Buenos Aires Telephone: (54 11) 4951-6975, 8334, 7310, 3490 y 4954-5467 Int. 25 e-mail: hernan.morales@gmail.com
1. PERSONAL INFORMATION Date and place of birth: May 3, 1976. La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentine. Marital status: Single. Nationality: Argentine. Address: Calle 25 no. 506 (1900), La Plata, Provincia de Buenos Aires. Phone: (+54 221) 479-7117 / 453-2348. Web Site: http://www.hernanmorales.com.ar/
2. EDUCATION Bachelor specialized in biology at Escuela Normal Nacional Superior Nro. 1. Mary OíGraham (1993). Computer Science advanced student in the Facultad de Inform·tica de la U.N.L.P. (Universidad Nacional de La Plata, 1996-2003). http://www.info.unlp.edu.ar/
3. CURRENT STUDIES Third year of Philosophy in the Facultad de Humanidades de la U.N.L.P.
4. PROFESSIONAL EXPERIENCE 2006 - Present: Bibliographic Management System Project in CAICYT CONICET. Used technologies: Smalltalk (Squeak), GemStone, Seaside, Magma, FRBRoo, HCI, CSS.
2005: Consulting and Developement: Data-Minning project for Zurich Argentina. Consulting and Developement : Production Statistics software module for Vortech. (http://vortech.com.ar). Consulting and Developement : Document Management System for Transport Departament in La Plata Municipality. Buenos Aires. Argentine.
2004: Technology Project for 3D Virtual FashionWorks for Textile industry. (http://virtual-fashion.com/) Used technologies: Squeak, VisualSmalltalk, Dolphin Smalltalk, Genesis 3D, Web Services (SOAP), Criptography.
2002-2004: Academic works for Facultad de IngenierÌa of the U.N.L.P. Used technologies: GNU Linux/Debian, IBM AIX 4.2 sur RS6000 D5, FreeBSD 5.0, GRASS GIS, XDMCP, XHTML, CSS.
1999: Network Administrator and Developer in Techno Way (ISP). (http://www.way.com.ar/ ) Used technologies : GNU Linux (Redhat, Slackware), Microsoft Windows NT 4.0, Radius, Shell scripting (bash, Awk), Borland Delphi.
5. PUBLICATIONS 2007: Writer for a db4o article for "Solo Programadores" magazine n. 150 (June 2007) with Germ·n Viscuso (db4o Marketing Manager). URL: http://javahispano.org/contenidos/es/db4o/
6. CURRENT RESEARCH AND PROJECTS Some projects for the Squeak community Lightweight Classes: Tool and compiler support for Debugging Objects in Smalltalk. DependencyBrowser: A tool for observing dependencies between Packages. PrototypeWindow for Seaside. TreeLW: Tree Object Model port. FuzzySearch: Approximate on-line search algorithms for Data- Minning projects. Phantasia: CSS Framework in Smalltalk. SmallFaces: Widget toolkit for the web.
7. LANGUAGES Castellano (Spanish), Native. English, Reading, Writing and Talking (advanced). FranÁais, Lu bien, parlÈ et Ècrit rÈgulier (en apprentissage).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Morales Hern·n Federico Centro Argentino de InformaciÛn CientÌfica y TecnolÛgica (CAICyT - http://www.caicyt.gov.a r/). Consejo Nacional de Investigaciones CientÌficas y TÈcnicas (CONICET) Inform·tica - Saavedra 15 - Piso 1 (C1083ACA), Ciudad AutÛnoma de Buenos Aires TÈlÈphone: (54 11) 4951-6975, 8334, 7310, 3490 y 4954-5467 Int. 25 mÈl: hernan.morales@gmail.com
1. INFORMATION PERSONNELLE Date et lieu de naissance: 3 mai 1976. La Plata, Province de Buenos Aires, Argentine …tat civil: CÈlibataire. NationalitÈ: Argentine. Adresse: Calle 25 n˙mero 506 (1900), La Plata, Provincia de Buenos Aires. NumÈro de tÈlÈphone: (+54 221) 479-7117 / 453-2348. NumÈro de portable: (+54 221) 15 591-3358. Site Internet: http://www.hernanmorales.com.ar/
2. DIPL‘MES BaccalaurÈt orientation biologie. Escuela Normal Nacional Superior Nro. 1. Mary OíGraham (1993). QuatriËme annÈe de "Analyste de Programme" dans la FacultÈ díInformatique de líUniversitÈ Nationale de La Plata (U.N.L.P.) 1996-2003. http://www.info.unlp.edu.ar/
3. FORMATION EN COURS TroisiËme annÈe de Philosophie de la FacultÈ de Sciences Humaines, U.N.L.P.
4. EXP…RIENCE PROFESSIONNELLE De 2006 ‡ ce jour: DÈveloppeur: Projet díInformatique Documentaire dans CAICYT CONICET. Technologies utilisÈes: Smalltalk (Squeak), GemStone, Seaside, Magma, FRBRoo, HCI, CSS.
2005: Consultant et DÈveloppeur: Plusieurs projets (Data-Minning) pour Zurich Argentina. Consultant et DÈveloppeur: RÈalisation díun systËme de statistique de production pour Vortech. (http://vortech.com.ar). Consultant et DÈveloppeur: RÈalisation díun systËme de document pour la Direction du Transport et de la Circulation ‡ la mairie de La Plata. Buenos Aires. Argentine.
2004: DÈveloppeur : Projet de technologie 3D Virtual Fashion Works pour líindustrie textile. (http://virtual-fashion.com/) Technologies utilisÈes: Squeak, VisualSmalltalk, Dolphin Smalltalk, Genesis 3D, Web Services (SOAP), Criptographie.
2002-2004: ActivitÈs AcadÈmiques pour la FacultÈ díIngÈnierie de líU.N.L.P. Technologies utilisÈes: GNU Linux/Debian, IBM AIX 4.2 sur RS6000 D5, FreeBSD 5.0, GRASS GIS, XDMCP, XHTML, CSS.
1999: Assistance informatique, administrateur de rÈseaux et dÈveloppeur dans Techno Way (FAI). (http://www.way.com.ar/) Technologies utilisÈes: GNU Linux (Redhat, Slackware), Microsoft Windows NT 4.0, Radius, Shell scripting (bash, Awk), Borland Delphi.
5. PUBLICATIONS 2007: Article sur db4o pour le magazine "Solo Programadores" n. 150 (June 2007) avec Germ·n Viscuso (Community Manager dans db4o). URL: http://javahispano.org/contenidos/es/db4o/
6. RECHERCHE Plusiers projets pour la communautÈ Squeak (http://www.squeaksource.co m): Lightweight Classes: Modifications du compilateur pour debugging objets dans Smalltalk DependencyBrowser: Un outil pour observer les dÈpendances entre paquets dans Squeak. SmallFaces: Widget toolkit pour le web. Phantasia: CSS Framework dans Smalltalk. PrototypeWindow pour Seaside. FuzzySearch: Chercheur on-line de texte par des rapprochements en permettant des erreurs. TreeLW: Adaptation díun paquet díarbres pour Squeak Smalltalk.
7. LANGUES Espagnol, Langue maternelle. Anglais, Lu, parlÈ et Ècrit trËs bien. FranÁais, Lu bien, parlÈ et Ècrit rÈgulier (en apprentissage)