Ricardo Moran uploaded a new version of System to project Etoys: http://source.squeak.org/etoys/System-Richo.17.mcz
==================== Summary ====================
Name: System-Richo.17 Author: Richo Time: 25 May 2010, 10:50:29 pm UUID: e14ff4c1-8f5c-d341-a966-30db01cb92b2 Ancestors: System-bf.16
* Fixed LocaleID>>#displayName
=============== Diff against System-bf.16 ===============
Item was changed: ----- Method: LocaleID>>displayName (in category 'accessing') ----- displayName "Answer a proper name to represent the receiver in GUI. The wording is provided by translations of the magic value '<language display name>'. 'English' -> 'English' 'German' -> 'Deutsch' " | magicPhrase translatedMagicPhrase | + magicPhrase := 'Language-Name'. - magicPhrase := '<language display name>'. translatedMagicPhrase := NaturalLanguageTranslator translateWithoutLoading: magicPhrase toLocaleID: self. ^ translatedMagicPhrase = magicPhrase ifTrue: [self displayLanguage] ifFalse: [translatedMagicPhrase]!
etoys-dev@lists.squeakfoundation.org