etoys-dev November 2007

etoys-dev@lists.squeakfoundation.org

29 participants
50 discussions

[Etoys] [Fix] Horizontal and Vertical Flips
by subbukk 29 Feb '08

29 Feb '08

Hi, Attached is a patch that adds horizontal and vertical flip commands to the viewer along with some fixes to the corresponding player commands. It should now be easy to create sketches with mirror symmetry. Subbu

3 8

[Etoys] #3344 NORM Trial-3: BookMorph should not move when you click a page.
by Zarro Boogs per Child 28 Dec '07

28 Dec '07

#3344: BookMorph should not move when you click a page. ----------------------------+----------------------------------------------- Reporter: Takashi | Owner: ohshima Type: defect | Status: new Priority: normal | Milestone: Trial-3 Component: etoys-activity | Version: Keywords: | Verified: 0 ----------------------------+----------------------------------------------- Before 1571QuickGuide1-yo, you can move a BookMorph only when you touch on the control bar. But now it doesn't move (when "regist being picked up" on) or moves on everywhere (when "regist being picked up" off). It is not intended behavior. -- Ticket URL: <https://dev.laptop.org/ticket/3344> One Laptop Per Child <https://dev.laptop.org> OLPC bug tracking system

1 3

[Etoys] How to distribute amd install MO for Apps
by korakurider＠yahoo.co.jp 04 Dec '07

04 Dec '07

Hi, bert. While I am still working on stabilizing runtime-translation stuff to make smooth to integrate add-on applications with base Etoys, I hit fundamental question: how to distribute and install addon application with translation. We need to do following that seem difficult on OLPC if I understand correctly: - EToys use installed MOs for translation, so additional MOs for the apps need to be installed onto file system. - Additional domains/MOs need to be registered by API call, and that registration is stored in image in current implementation. We have had great apps for Squeak, but.. - the last version of DrGeoII is packaged as SAR. It is possible to execute almost anything in preamble, but MOs installation seems impossible in Rainbow-enabled environment. - the last version of BotInc is packaged as project. How to package MOs in tt? - For both case, can domain registration be stored in Journal and restored ? it is easy for squeakland-OLPC user to save image... So only way to provide translation for apps is that preload apps and rename image and package them as RPM. I would like to hear your thought. (I understand we have similar issue with additional font...) /Korakurider -------------------------------------- New Design Yahoo! JAPAN 2008/01/01 http://pr.mail.yahoo.co.jp/newdesign/

12 56

[Etoys] about LanguageEditor>>checkSpanishPhrase:translation:
by antonio 01 Dec '07

01 Dec '07

Hello, I saw Kim said about Squeakpolis. I have just uploaded this: http://squeak.educarex.es/Squeakpolis/uploads/48/EducarexOriginal.changes.z… http://squeak.educarex.es/Squeakpolis/uploads/48/EducarexOriginal.image.zip very similar, it could be useful. And that is (tak 12/26/2004 12:10 · private): checkSpanishPhrase: phraseString translation: translationString "check the translation an aswer a string with a comment or a nil meaning no-comments" | superResult | superResult := self checkPhrase: phraseString translation: translationString. superResult isNil ifFalse: [^ superResult]. "For some reason, MCInstaller couldn't read Spanish character. " "((translationString withBlanksTrimmed includes: $?) and: [(translationString withBlanksTrimmed includes: $é…) not]) ifTrue: [^ 'é…OlvidÆ§ el signo de pregunta?']. ((translationString withBlanksTrimmed includes: $!) and: [(translationString withBlanksTrimmed includes: $éÄ) not]) ifTrue: [^ 'é…OlvidÆ§ el signo de admiraciÆ§n?'] " ^ nil Message: 3 > Date: Wed, 28 Nov 2007 16:28:59 -0800 > From: Yoshiki Ohshima <yoshiki(a)vpri.org> > Subject: [Etoys] LanguageEditor>>checkSpanishPhrase:translation: > To: "etoys(a)lists.laptop.org" <etoys(a)lists.laptop.org> > Message-ID: <umysxopx0.wl%yoshiki(a)vpri.org> > Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII > > Hello Spanish speaking Etoys developers, > > It appears that some methods with latin1 characters got messed up > over the years (possibly when going through Monticello, for some > instances). Most of them I can fix, but there is one method I'd like > to get some suggestions from Spanish speaking people. > > Please take a look at > LanguageEditor>>checkSpanishPhrase:translation:. Can anybody edit the > method to make it look ok? Seemingly it was trying to warn the > LanguageEditor user when a phrase doesn't have a matching ? and > inverted ?, or ! and inverted !. > > As you see, it is in a comment and not used (and will not be used) > anymore so there is no real reason to fix it, but I thought it is nice > anyway. > > Thank you! > > -- Yoshiki > > P.S. > I looked at a Smallland image based on 3.8, but I don't have the > .changes for the image. So I cannot see comments... > > P.P.S. > Now small-land.org seems to be grabbed. What is the best place now?

4 4

Re: [Etoys] Proposal on how to use Pootle for etoys
by Takashi Yamamiya 01 Dec '07

01 Dec '07

Bert Freudenberg wrote: > On Nov 30, 2007, at 12:33 , korakurider wrote: > >> Hi all. >> >> As we have some enthusiastic community folks to contribute >> translations to Pootle where we call as test many times >> :-), I want to make it to production real soon. So I >> wrote down a proposal attached. >> >> As this contains too many "up to etoys team", I would like >> to hear from you before sending to list for wider >> audience... >> >> Thanks in advance. > > I would take out tinlizzie - both our master git and svn repositories > are at laptop.org. tinlizzie is only for internal use and backup. > > We can make pootle check into git directly, creating whatever directory > it wants. The "real" po would be created in svn, as we currently do. E.g.: > > git: etoys/pootle/ja.po > svn: etoys/Content/lang/ja.po Looks good. >> In other project of OLPC, community can directly commit to git from Pootle. >> Why should we split repository? >> Because version and quality management will be easier; community can work easily. I wonder if "quality management" actually works because we don't understand all language. But it is worth to try. >> Pootle's file name / hierarchy is different from what we choose for etoys svn >> For instance: >> Pootle: Japanese/ Update1-core / chat-activity.po. >> etoys svn: po/etoys/ja.po >> lang/ja/.../etoys.mo >> So we need to fill the gap. I think the simplest way is to use Pootle's file structure. But I would write a shell script to adapt file names at first. I doubt if we will change the translation scheme in near future again ;) I'll test whole thing after my current task, maybe this weekend. Cheers, - Takashi

4 5

[Etoys] Ideas for SqueakJam?
by Bryan Berry 30 Nov '07

30 Nov '07

We are going to hold a "mini" OLPC Game Jam on Saturday, December 15th. It will be a mini-game jam because it will only be a one day event, not three. It will focus on developing games using Squeak. Each participant will have her own computer. For this event we want each person to learn how to use Squeak, whether she is a programmer, teacher or artist. We hope to build up to a full-fledged game jam within several months, complete w/ organized teams, prizes, and media coverage. Any ideas anyone has for the event would be great http://wiki.laptop.org/go/Game_Jam_Kathmandu_December_2007 Serendipitously, Bert Freudenberg will be here for the event. He will be in Kathmandu helping us speed up activity development w/ Squeak and better integrate our activities w/ the XO. -- Bryan W. Berry External Relations Manager OLE Nepal, http://www.olenepal.org

1 0

[Etoys] Ideas for SqueakJam?
by Bryan Berry 30 Nov '07

30 Nov '07

We are going to hold a "mini" OLPC Game Jam on Saturday, December 15th. It will be a mini-game jam because it will only be a one day event, not three. It will focus on developing games using Squeak. Each participant will have her own computer. For this event we want each person to learn how to use Squeak, whether she is a programmer, teacher or artist. We hope to build up to a full-fledged game jam within several months, complete w/ organized teams, prizes, and media coverage. Any ideas anyone has for the event would be great http://wiki.laptop.org/go/Game_Jam_Kathmandu_December_2007 Serendipitously, Bert Freudenberg will be here for the event. He will be in Kathmandu helping us speed up activity development w/ Squeak and better integrate our activities w/ the XO. -- Bryan W. Berry OLE Nepal, http://www.olenepal.org -- Bryan W. Berry External Relations Manager OLE Nepal, http://www.olenepal.org

1 0

[Etoys] LanguageEditor>>checkSpanishPhrase:translation:
by Yoshiki Ohshima 29 Nov '07

29 Nov '07

Hello Spanish speaking Etoys developers, It appears that some methods with latin1 characters got messed up over the years (possibly when going through Monticello, for some instances). Most of them I can fix, but there is one method I'd like to get some suggestions from Spanish speaking people. Please take a look at LanguageEditor>>checkSpanishPhrase:translation:. Can anybody edit the method to make it look ok? Seemingly it was trying to warn the LanguageEditor user when a phrase doesn't have a matching ? and inverted ?, or ! and inverted !. As you see, it is in a comment and not used (and will not be used) anymore so there is no real reason to fix it, but I thought it is nice anyway. Thank you! -- Yoshiki P.S. I looked at a Smallland image based on 3.8, but I don't have the .changes for the image. So I cannot see comments... P.P.S. Now small-land.org seems to be grabbed. What is the best place now?

3 5

[Etoys] about LanguageEditor>>checkSpanishPhrase:translation:
by antonio 29 Nov '07

29 Nov '07

is it OK?

3 2

Re: [Etoys] about LanguageEditor>>checkSpanishPhrase:translation:
by Bert Freudenberg 29 Nov '07

29 Nov '07

On Nov 29, 2007, at 15:24 , antonio wrote: > Sorry for my english, I don't understand what you mean, isn't it > the information that you need? > Any problem with the links I put? > Can I help another way? The characters were garbled. - Bert -

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

etoys-dev November 2007