On Sun, 27 Jun 2004 10:23:46 +0200 Serge Stinckwich Serge.Stinckwich@info.unicaen.fr wrote:
L'image de Squeak peut-être multilingue. Tu peux exporter ta traduction avec Babel au format Gettext, par contre je n'ai pas vu d'import Gettext.
Le souci était jsute de savoir si la traduction était incrémentale d'une version à l'autre et si l'outil Babel avait une systeme de marquage comme gettext pour les chaînes de caractères à mettre à jour lors du passage à une version suivante.
Hilaire