Ok, j'ai aussi fait quelques corrections sur les briques EToys, et j'ai mis sur http://squeak.ofset.org/fr.translation
Si quelqu'un veut reprendre quelques traductions, il *faut partir* de cette version.
Si d'ici une semaine personne ne sait manifester, je fais remonter le fichier de traductions pour squeakland.
Hilaire
Serge Stinckwich a écrit :
Franchement ça craint le système des traduction, on ne sait jamais trop où on en est. Proposer un truc pour le summercode serait effectivement une bonne idée.
Oui, la communauté fr pourrait proposer quelque chose et suivre l'étudiant.
A+
-- oooo Dr. Serge Stinckwich OOOOOOOO Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD OOESUGOO http://purl.org/net/SergeStinckwich oooooo Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] \ / ##