[Etoys] Guidelines for translation