At Fri, 11 Sep 2009 13:01:51 +0900, Korakurider wrote:
For the release, new translation should be incoroporated as well.
Yes, please. But,
Just a reminder . . .Etoys 4.0 code freeze is 7am GMT on Saturday (midnight PT).
The installers we create then will be "release candidates" for next Wednesday's release.
I am not sure if you are taking account of actual translation work
in setting that schedule. note that we are still waiting for merge of POT based on 2279.
Could you please plan and announce practical translation due date
for the release? (like sugar folks continue to do so)
BTW if you think ShowCase stuff pushed in the last minutes still
experimental and more UI tweak will come, we might want to postpone the translation work for that.
We do take the translation work into account, but yes, not very visible and clear way. We are sorry.
So the nominal code freeze time is past, and we are standing at update number 2299. We can generate .pot bu it is true that there will be some string change, regrettably.
I'm not on top of schedule, but what seems to happen is that early next week, there will be really the code frozen version and we can really translate strings. In couples of weeks later, we incorporate translations and really release it.
-- Yoshiki