Dear sir/madame , I recently used Squeak for a while and I am interested in the greek localization of it. It would be helpful for the greek students to work with such a tool in greek. Please, send me information about the exact steps I should follow in order to make the greek localization of Squeak.
I am thanking you in advance, A.Drakopoulos
Hi Anas,
On Mon, 3 Jan 2011, anas drak wrote:
I recently used Squeak for a while and I am interested in the greek localization of it. It would be helpful for the greek students to work with such a tool in greek. Please, send me information about the exact steps I should follow in order to make the greek localization of Squeak.
Great that you're offering your help. The localization is done via pootle on http://translate.sugarlabs.org/.
In order to get help and started, you should register on http://lists.laptop.org/listinfo/localization and write a mail to the OLPC localization list localization@lists.laptop.org.
Markus
beginners@lists.squeakfoundation.org