[Newbies] accented characters + squeak

Hi,

I use squeak 3.10 + seaside + pier and use Linux utf8. I am french. So I use accented characters.

On the side of pier, accented characters spend. By against the same asString text under squeak includes characters incomprehensible. Moreover, I can not write with the keyboard one character accentuated in squeak, it displays a debugger.

In the workspace "print it" "234 asCharacter asString." I see correctly the string with the "e" with its emphasis circumflexe.

How to use accented characters in asString minimum?

Thank you for your help.

Herve Darce