Squeak-fr September 2004

squeak-fr@lists.squeakfoundation.org

35 participants
72 discussions

Quelqu'un pour lire mon code ?
by Damien Cassou 08 Sep '04

08 Sep '04

Bonjour, je viens juste d'écrire une petite classe pour jouer aux dès. Est-ce que vous pourriez regarder mon code et me dire ce que vous en pensez ? Toutes les critiques sont acceptées, car je souhaite écrire du beau code smalltalk. :-) Dites moi tout ce que vous pensez de ces deux classes. Merci beaucoup Damien Object subclass: #Dice instanceVariableNames: 'value minValue maxValue selected' classVariableNames: '' poolDictionaries: '' category: 'Games-Yatzee'! !Dice commentStamp: '<historical>' prior: 0! A class to make games with dice. Default dice is a 6 faced dice (1 to 6). Use the "run" method to throw the dice. You can select or unselect the dice (in the game, it means the player takes the dice in his hands or not)! !Dice methodsFor: 'accessing' stamp: 'dc 9/7/2004 07:23'! maxValue ^ maxValue! ! !Dice methodsFor: 'accessing' stamp: 'dc 9/7/2004 07:20'! minValue ^minValue! ! !Dice methodsFor: 'accessing' stamp: 'dc 9/7/2004 12:17'! minValue: aValue maxValue: aHigherValue (aValue < aHigherValue) ifTrue: [minValue:=aValue. maxValue := aHigherValue] ifFalse: [self error: 'aHigherValue is an integer higher than aValue'].! ! !Dice methodsFor: 'accessing' stamp: 'dc 9/7/2004 08:17'! myValue: aValue (aValue between: minValue and: maxValue) ifTrue: [value:= aValue] ifFalse: [self halt]! ! !Dice methodsFor: 'accessing' stamp: 'dc 9/7/2004 07:01'! value ^ value! ! !Dice methodsFor: 'selection' stamp: 'dc 9/7/2004 12:37'! isSelected ^selected! ! !Dice methodsFor: 'selection' stamp: 'dc 9/7/2004 12:37'! select selected := true! ! !Dice methodsFor: 'selection' stamp: 'dc 9/7/2004 12:36'! unselect selected := false! ! !Dice methodsFor: 'modification' stamp: 'dc 9/7/2004 08:14'! run "Choose a random number between minValue and maxValue, store it and return it" self myValue: (self minValue to: self maxValue) atRandom. ^ self value! ! !Dice methodsFor: 'initialization' stamp: 'dc 9/7/2004 12:36'! initialize self minValue: 1 maxValue: 6; run; unselect.! ! TestCase subclass: #DiceTest instanceVariableNames: 'sixthDice1 sixthDice2 twelvethDice' classVariableNames: '' poolDictionaries: '' category: 'Games-Yatzee'! !DiceTest commentStamp: '<historical>' prior: 0! Test class to class Dice! !DiceTest methodsFor: 'as yet unclassified' stamp: 'dc 9/7/2004 07:40'! setUp sixthDice1 := Dice new. sixthDice2 := Dice new. twelvethDice := Dice new. twelvethDice minValue: 1 maxValue:12.! ! !DiceTest methodsFor: 'as yet unclassified' stamp: 'dc 9/7/2004 08:18'! testRunBetween "Throw 100 times a dice and test if the value is between minValue and maxValue" 100 timesRepeat: [self assert: ((twelvethDice run) between: 1 and: 12)]! ! !DiceTest methodsFor: 'as yet unclassified' stamp: 'dc 9/7/2004 08:03'! testRunRandom "Try to run maxTimes throw of two dices. If the two dices are always equal, it's a problem" | maxTimes curTime finished | maxTimes := 100. curTime := 1. finished := false. [finished not and: [curTime < maxTimes]] whileTrue: [curTime := curTime + 1. sixthDice1 run ~= sixthDice2 run ifTrue: [finished := true]]. self assert: finished! ! !DiceTest methodsFor: 'as yet unclassified' stamp: 'dc 9/7/2004 12:42'! testSelection self deny: sixthDice1 isSelected. sixthDice1 select. self assert: sixthDice1 isSelected. sixthDice1 unselect. self deny: sixthDice1 isSelected.! !

2 2

Je me mettrai à Squeak
by Damien Cassou 08 Sep '04

08 Sep '04

Un petit mot pour vous dire que Squeak m'a l'air vraiment intéressant mais que c'est quand même relativement buggué. Ca n'arrête pas de freezer, c'est dommage. Comment je peux envoyer un raport de bug si toute l'interface ne réagit plus à rien ?

5 16

Re:Squeak traduction, encore quelques volontaires !
by samuel desseaux 07 Sep '04

07 Sep '04

Salut, (.....) http://linuxfr.org/2004/09/04/17158.html), il ne reste plus que 4 lots sans volontaire. Le courageux Samuel a même pris deux lots à traduire d'un coup. >c'est long mais c'est faisable (j'ai déjà fais des choses aussi longues pour kde). De+, j'aime bien faire ça et ça me détend de la prog. @++ samuel

2 1

Photos d'ESUG
by Serge Stinckwich 07 Sep '04

07 Sep '04

Bonjour à tous, pour vous faire baver, les photos de la conférence ESUG en cours sont disponibles ici : http://www.esug.org/picturesfromtheconference/ -- oooo Serge Stinckwich OOOOOOOO Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD OOESUGOO http://purl.org/net/SergeStinckwich oooooo Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] \ / ##

3 2

Question sur les Integer
by Hilaire Fernandes 07 Sep '04

07 Sep '04

Salut, En regardant le code de la methode factorial de la class Integer, je ne comprend pas pourquoi les calculs sur la valeur entiere se font sur self. Est-ce que self n' est pas sens'ee etre une r'ef'erence sur un objet Integer (et non pas sur la valeur elle m^eme) ? C'est du moins de cette facon que les choses seraient vues en C++, je n'arrive pas a faire la transposition avec Smalltalk. Merci de m'eclairer. Hilaire factorial self = 0 ifTrue: [^ 1]. self > 0 ifTrue: [^ self * (self - 1) factorial]. self error: 'Not valid for negative integers'

6 11

Encore des questions sur la licence
by Serge Stinckwich 06 Sep '04

06 Sep '04

Qui peux répondre ? Stef ? A cela : http://linuxfr.org/2004/09/04/17158.html (dernier message sur la licence apple). -- oooo Serge Stinckwich OOOOOOOO Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD OOESUGOO http://purl.org/net/SergeStinckwich oooooo Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)] \ / ##

1 0

Egalité de chaîne
by Damien Cassou 04 Sep '04

04 Sep '04

Bonjour, voici ce que l'on peut lire dans le livre "Squeak programmation" de Xavier Briffault et de Stéphane Ducasse : Chapitre 5 -> Notations littérales pour la définition de données -> Caractères et chaînes de caractères (page 88) "'Je ne suis pas unique' == 'Je ne suis pas unique' rend false." Or, le test depuis Squeak rend true. Alors que si on stocke d'abord la chaîne dans une variable puis qu'on teste l'égalité avec une constante chaîne, ça renvoie false : 'je ne suis pas unique'=='je ne suis pas unique'. true toto := 'je ne suis pas unique'. toto == 'je ne suis pas unique'. false Je pense que le deuxième résultat est tout à fait logique. On construit d'abord l'objet toto, puis un objet chaîne de caractère et on teste les deux pointeurs. Il est normal qu'ils soient différents. Par contre, le résultat du premier test qui renvoie true me paraît un peu bizarre. J'aurai pensé que Squeak créait 2 chaînes de caractères différentes (avec le même contenu mais à 2 emplacements distincts) et donc que le test de pointeur devrait retourner false. Or, contrairement à ce que dit le livre, ce test renvoie true. Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ? Est-ce un bug de Squeak ou du livre ? Damien

2 8

Traduction Squeak, c'est reparti !
by Hilaire Fernandes 04 Sep '04

04 Sep '04

Bonsoir, Ok, j'ai mis à jour la page http://www.iutc3.unicaen.fr/smalltalkfr/pmwiki.php/Main/TraductionSqueak avec 10 nouveaux lots de fichiers à traduire. Chaque lot contient moins de 200 messages à traduire, une bricole :) On peut donc repartir sur la traduction ! S'il n'y a pas de contre-indication, je vous propose d'etendre l'offre de participation volontaire au travail de traduction à d'autres listes et de passer quelques annonces bien placées sur certains sites. Un truc à faire sera de mettre à jour le dictionnaire du wiki avec les traductions de P-A D. Hilaire

2 1

Pour info, peite news "journaux" linuxfr
by francois schnell 03 Sep '04

03 Sep '04

Bonjour à tous, Il y a une petite news dans la partie "journaux" de linuxfr. Dans les commentaires je ne serais pas étonné qu'il y ait un ancien élève de Mme Ducasse ? http://linuxfr.org/~LarryCow/15199.html francois -- ---------------------------------------------------- François Schnell - Strasbourg - France francois.schnell_At_free.fr http://francois.schnell.free.fr ---------------------------------------------------- Linux is the answer. Now, what was your question? ----------------------------------------------------

2 1

Squeak en Francais, petit point
by Hilaire Fernandes 03 Sep '04

03 Sep '04

Bonsoir, Pierre-André m'a fait parvenir hier un ficher .po contenant presque l'ensemble de son travail de traduction. Son travail va grandement nous faciliter le travail de traduction :-) D'un autre côté nous avons le document de référence des traductions à faire (je ne sais pas s'il est complet mais je suis les conseils de Stephane et Diego). Ce document est issu de Small-land. En fusionant avec le document de Pierre-André j'obtient un nouveau fichier de traduction avec les caractéristiques suivantes : - 1119 translated messages - 1847 untranslated message - 723 obselete messages Les 723 obseletes messages indiquent que certains messages de la traduction de PA n'apparaissent pas dans le fichiers des traductions extraits de l'image de Small-Landes. Ils ne sont pas perdu pour autant et pourront être intégrer si nécessaire. D'ici peu, je proposerai un nouveau découpage des traductions à faire afin que nous puissions continuer le travail. Hilaire -- SCÉRÉN CRDP d'Aquitaine/CDDP des Landes http://crdp.ac-bordeaux.fr/cddp40 Ingénierie Éducative 614, rue du Ruisseau - BP 401 40012 Mont de Marsan Cedex Tél. 05.58.75.50.10

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

Squeak-fr September 2004